A22612:11
The Confession of the Faith of the Germans
The confession of the faith of the Germans exhibited to the most victorious Emperor Charles the. v. in the Council or assemble holden at Augusta the year of our Lord. 1530. To which is added the apology of Melanchthon who defendeth with reasons invincible the aforesaid confession translated by Richard Taverner at the commaundeme[n]t of his master Thomas Cromwell chief Secretary to the kings grace.The confessyon of the fayth of the Germaynes exhibited to the moste victorious Emperour Charles the. v. in the Councell or assemble holden at Augusta the yere of our Lorde. 1530. To which is added the apologie of Melancthon who defendeth with reasons inuincible the aforesayde confesyon translated by Rycharde Tauerner at the commaundeme[n]t of his master Thomas Cromwel chefe Secretarie to the kynges grace.
Imprinted at London : In fletestrete, by me Robert Redman, dwelling at the sign of the George next to saint Dunstones Churche, 1536Imprynted at London : In fletestrete, by me Robert Redman, dwellynge at the sygne of the George nexte to saynt Dunstones Churche, 1536
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For as much therefore as your Imperial majesty about the very beginning of this assemble and parliament / did cause it to be propounded ⟨image 4⟩and moved to the Coruestours princes and and other estates of the empire that all the states of the empire by the virtue of your proclamation and decree ought to exhibit an offer up their opinion and sentence in the vulgar and Latin tongue. And after deliberation had the next wednesday / again answer was made to your Imperial majesty that we for our part would the next friday exhibet the articles of our confession. Therefore in obeying your majesties will and pleasure / we here present unto you in this cause of religion the confession or our preachers & of our selves / in which it shall be openly sent / what manner of doctrine out of the holy scriptures and the pure word of god / they have hitherto in our lands / Dukedoms / lordships and cities taught / and have treated in our churches or congregations.
For as moche therfore as your Emperiall maiestye about the very begynnynge of this assemble and parliament / dyd cause it to be propowned ⟨image 4⟩and moued to the Coruestours princes and and other estates of thempyre that all the states of thempyre by the vertue of your proclamatyon and decree ought to exhibete ane offer vp theyr opinion and sentence in the vulgare and Latine tongue. And after deliberation had the next wednesday / agayne answere was made to your Emperiall maiestie that we for our parte wolde the nexte fryday exhibet the articles of our confession. Therfore in obeyinge your maiesties wyll and pleasure / we here present vnto you in thys cause of religion the confession or our preachers & of our selues / in which it shalbe openly sent / what maner of doctrine out of the holy scriptures and the pure worde of god / they haue hetherto in our landes / Dukedoms / lordeshypes and cities taught / and haue treated in our churches or congregations.
That if also the other Electors princes & estates of the empire with like writings in the latin and vulgar tongue according to your motion and propounding will bring forth their opinions in this cause of religion: we here offer our selves ready before your majesty as before our most merciful lord with the foresaid princes and our friends lovingly to commune and entreat of tolerable means and ways / to the intent that (so much as honestly may be done) we may agree together and the matter being peaceably debated without odious contention betwixt us the parties (god willing) the dissension may be ended / and reduced to one true concordant