9. Faith must principally and mainly look to the purpose, design, intent, and end of Christ in his second coming to Judgment. Now the ends are— 1. In respect of the wicked that they may be destroyed, for he must reign till he hath put all his enemies under his feet. He shall come with flaming fire,1 and then he will take vengeance on them that know not God, and that obey not the Gospel of our Lord Jesus Christ; who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power. O miserable men! now it is God's design to be revenged on you. This is the day when the wicked shall suddenly start out of sleep, and meet with ghastly amazedness at the mouth of their sepulchres; above them stands the Judge condemning, beneath Hell gaping, on the right had justice threatening, on all sides the world burning; to go forward is intolerable, to go backward is impossible, to turn aside is unavailable; which way then? Heaven gates are shut, Hell mouth is open, where they must end their endless misery; the last torment lasteth ever. O the shrikes of the wicked at every passage of this day! when the Prophet Joel was describing the formidable accidents of his day, he was not able to express it, but stammered like a Child, or an amazed imperfect person, A. A. A. for the day of the Lord is at hand. We translate it, Alas, 2for the day of the Lord is at hand. But Lyra, Ribera, the Vulgar Latin, and others translate it, A.A.A. in Hebrew it is indeed but one word, and sounds as Aha, which howsoever so written, yet is it pronounced without any aspiration, as Aharon, is pronounced Aaron. ⟨p. 630⟩The best Critics would but have it one word, and so they write it, A-a-a- for the day of the Lord is at hand: thus they that stammer, and cannot suddenly speak, say A-a-a. it is not sense at first; the Prophet was so amazed, that he knew not what to say; the stammering tongue that is full of fear, can best speak that terror, which will make all the wicked of the world to cry, and shrike, and speak fearful accents; oh the shrikes! oh the fearful sounds that will then be heard!
9. Faith must principally and mainly look to the purpose, design, intent, and end of Christ in his second coming to Judgment. Now the ends are— 1. In respect of the wicked that they may be destroyed, for he must reign till he hath put all his enemies under his feet. He shall come with flaming fire,1 and then he will take vengeance on them that know not God, and that obey not the Gospel of our Lord Jesus Christ; who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power. O miserable men! now it is God's design to be revenged on you. This is the day when the wicked shall suddenly start out of sleep, and meet with gastly amazedness at the mouth of their sepulchers; above them stands the Judge condemning, beneath Hell gaping, on the right had justice threatning, on all sides the world burning; to go forward is intollerable, to go backward is impossible, to turn aside is unavailable; which way then? Heaven gates are shut, Hell mouth is open, where they must end their endless misery; the last torment lasteth ever. O the shrikes of the wicked at every passage of this day! when the Prophet Joel was describing the formidable accidents of his day, he was not able to express it, but stammered like a Child, or an amazed imperfect person, A. A. A. for the day of the Lord is at hand. We translate it, Alas, 2for the day of the Lord is at hand. But Lyra, Ribera, the Vulgar Latine, and others translate it, A.A.A. in Hebrew it is indeed but one word, and sounds as Aha, which howsoever so written, yet is it pronounced without any aspiration, as Aharon, is pronounced Aaron. ⟨p. 630⟩The best Critic•s would but have it one word, and so they write it, A-a-a- for the day of the Lord is at hand: thus they that stammer, and cannot suddenly speak, say A-a-a. it is not sense at first; the Prophet was so amazed, that he knew not what to say; the stammering tongue that is full of fear, can best speak that terror, which will make all the wicked of the world to cry, and shrike, and speak fearfull accents; oh the shrikes! oh the fearful sounds that will then be heard!
- 12 Thes. 1.8.
- 2Joel. 1.17.