A26692:115
Hyfforddwr cyfarwydd i'r nefoedd neu Wahawdd difrifol i bechaduriad i droi at Dduw er…
Hyfforddwr cyfarwydd i'r nefoedd neu Wahawdd difrifol i bechaduriad i droi at Dduw er Jechydwriaeth ... / gan Joseph Alleine ...
Llundain : Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693
Title page typeset from the transcription.
Chapter 2: PEN. II. In dangos beth yw Dychweliad.Chapter 2: PEN. II. Yn dangos beth yw Dychweliad.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Weal yma y dirnedir y rhagrithiwr in cloffi: Ni hwyrach iddo lefaru fell angel, and bid ganddo lygad cybyddus, a bid elw anghyfiawnder in ei law. And os bid ei law in wen, ei gallon ef fydd in lawn pudred, Math. 23. 27. In lawn o ofalon budol, in ffwrn o drachwant poeth, in weithdy malis, a thryssordy balchder, ni hwyrach fell Delw Nebuchadnezzar fod iddo ben o aur, a lawyer o wybodaeth ynddo, eithr bid ei draed o bridd; ei search in fudol, a'i ymarweddiad in gnawdol, os olrheinir ⟨p. 30⟩ei rodfa ddirgel gwelir ol ei draed mewn llwybrau ceimion, pechadurus, nid yw rasol bob ford.
Wele yma y dirnedir y rhagrithiwr yn cloffi: Ni hwyrach iddo lefaru fel angel, ond bydd ganddo lygad cybyddus, a bydd elw anghyfiawnder yn ei law. Ond os bydd ei law yn wen, ei galon ef fydd yn llawn pudred, Math. 23. 27. Yn llawn o ofalon budol, yn ffwrn o drachwant poeth, yn weithdy malis, a thryssordy balchder, ni hwyrach fel Delw Nebuchadnezzar fod iddo ben o aur, a llawer o wybodaeth ynddo, eithr bydd ei draed o bridd; ei serch yn fudol, a'i ymarweddiad yn gnawdol, os olrheinir ⟨p. 30⟩ei rodfa ddirgel gwelir ol ei draed mewn llwybrau ceimion, pechadurus, nid yw rasol bob ffordd.
Y mae troedigaeth rasol in dywygio'r fuchedd oll. Y mae 'r din newydd in dilyn ymarweddiad newydd, Ephes. 2. 2, 3. Yr hon sydd in y nêf, Phil. 3. 20. Yr hwn a alw Christ drwy râs effeithiawl in gyflym a dry in ddilynwr iddo ef, Math. 4. 20. Pan roddo Duw gallon newydd i din, ac yscrifennu ei gyfraith in ei feddwl, ymroddiff i rodio in ei orchymynion ef, ac i gadw ei farnedigaethau ef,