A26692:118
Hyfforddwr cyfarwydd i'r nefoedd neu Wahawdd difrifol i bechaduriad i droi at Dduw er…
Hyfforddwr cyfarwydd i'r nefoedd neu Wahawdd difrifol i bechaduriad i droi at Dduw er Jechydwriaeth ... / gan Joseph Alleine ...
Llundain : Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693
Title page typeset from the transcription.
Chapter 2: PEN. II. In dangos beth yw Dychweliad.Chapter 2: PEN. II. Yn dangos beth yw Dychweliad.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ll'yma drachefn yr argyhoeddir bagad ai tybiant eu hunain in Gristianogion da, and cewch hwynt in rhai afiachus, gan fod in dueddol in y gyfraith, Mal. 2. 9. Gwnant y y rhan oddiallan ir dyledswyddau hawdd, a rhâd and nid ant drwy 'r gwaith, in enwedig yr anhawsaf. Y maent fell teisen heb ei throi, ai hanner wedi crasu, a'r hanner arall in does. Ni hwyrach eu bod in eirwir, ac in ddisiom eu marchnadoedd, etto heb ymarferu a duwioldeb, na bod in gydnabyddus au calonnau eu hunain, gan ei holy a'u llywodraethu. Devant in brydlon ir Eglwys, and ni feddyliant in eu teuluoedd am ddim and y bŷd: Ac os arferant grefydd teuluaidd, esceulusant hynny in eu stafell ddirgel pan fyddant unig. Fe allay yr ymdda ngosant mewn bagad o bethau in grefyddol, etto heb attal eu tafodan oddiwrth anwir, ac yna offer fydd eu crefydd, Jag. 1. 26. Ac os' arferant weddi deuluaidd a dirgel in eu stafell, byddant dwyllodrus in eu siop. Fell hyn nid yw 'r rhagrithiwr in rhoddi ufydddod i Dduw ym mhob peth.
Ll'yma drachefn yr argyhoeddir bagad ai tybiant eu hunain yn Gristianogion da, ond cewch hwynt yn rhai afiachus, gan fod yn dueddol yn y gyfraith, Mal. 2. 9. Gwnant y y rhan oddiallan ir dyledswyddau hawdd, a rhâd ond nid ant drwy 'r gwaith, yn enwedig yr anhawsaf. Y maent fel teisen heb ei throi, ai hanner wedi crasu, a'r hanner arall yn does. Ni hwyrach eu bod yn eirwir, ac yn ddisiom eu marchnadoedd, etto heb ymarferu a duwioldeb, na bod yn gydnabyddus au calonnau eu hunain, gan ei holi a'u llywodraethu. Deuant yn brydlon ir Eglwys, ond ni feddyliant yn eu teuluoedd am ddim ond y bŷd: Ac os arferant grefydd teuluaidd, esceulusant hynny yn eu stafell ddirgel pan fyddant unig. Fe allai yr ymdda ngosant mewn bagad o bethau yn grefyddol, etto heb attal eu tafodan oddiwrth anwir, ac yna ofer fydd eu crefydd, Jag. 1. 26. Ac os' arferant weddi deuluaidd a dirgel yn eu stafell, byddant dwyllodrus yn eu siop. Fel hyn nid yw 'r rhagrithiwr yn rhoddi ufydddod i Dduw ym mhob peth.
7. Y pethau y troiff yr edifeiriol oddiwrthynt ac attynt sydd yw ystyried hefyd.