A26692:57
Hyfforddwr cyfarwydd i'r nefoedd neu Wahawdd difrifol i bechaduriad i droi at Dduw er…
Hyfforddwr cyfarwydd i'r nefoedd neu Wahawdd difrifol i bechaduriad i droi at Dduw er Jechydwriaeth ... / gan Joseph Alleine ...
Llundain : Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693
Title page typeset from the transcription.
Introduction: GWAHODDIAD TAER I BECHADURIAID I droi at DDUW, Ac i dderbyn Jechydwriaeth Dragwyddol.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Fy ngharedigion os mynnech lonni calon eich gweinidog, derbyniwch gynghorion yr Arglwydd drwyddo fi, ymwrthodwch a'ch pechodau, gweddiwch, ac addolwch Dduw in eich teuluoedd, ymgedwch oddiwrth bechodau'r amseroedd: Pa ⟨p. 4⟩lawenydd mwy all fod i weinidog na chlywed ynnill eneidiau at Grist drwyddo ef, A bod ei blant in rhodio in y gwirionedd? 2 Joan. 4.
Fy ngharedigion os mynnech lonni calon eich gweinidog, derbyniwch gynghorion yr Arglwydd drwyddo fi, ymwrthodwch a'ch pechodau, gweddiwch, ac addolwch Dduw yn eich teuluoedd, ymgedwch oddiwrth bechodau'r amseroedd: Pa ⟨p. 4⟩lawenydd mwy all fod i weinidog na chlywed ynnill eneidiau at Grist drwyddo ef, A bod ei blant yn rhodio yn y gwirionedd? 2 Joan. 4.
Fy mrodyr goddefwch fy mhlaender cariadus in eich achosion pwysfawr. Nid wyf in gwneuthur araith ddysgedig i chwi, nac in trwssio saig â chymendod i ryngu eich bodd: Mae'r liniau hyn in dyfod ar neges difrifol; self i'ch argyoeddi, a'ch troy, a'ch achub chwi. Nid wyf in abwydo fy enwair a phraethineb, nac in pyscotta am ganmoliaeth, and am eich eneidiau chwi. Fyngwaith yw ceisio eich safio, ac nid eich hudo, ach pigo nid eich gogleisio, nid cosy eich clustiau, and archolli eich calonnau, ac onide canwn dôn arall, a dywedwn chwedl esmwythach, a gwniwn glustogau dan eich penelinau, a llefarwn dangnheddyf i chwi, canys nid all un Ahab hoffi'r Micaiah a brophwydo ddrwg iddo in oestadol, 1 Brenh. 22. 8 And gwell yw archollion cyfaill ffyddlon, na geiriau têg gan buttain, yr hon a wenheithiae â'i gwefusau, nes i saith ddryllio'r afu, a hela'r enaid gwerthfawr, Dihar. 6. 26. ac 7. 21, 22, 23. Pan rodder plentyn i gyscu sûir iddo, and pan gipier ef o'r tân nid oes neges roddi iddo degan. Mi wn oni chodwch a dyfod ymaith ddarfod sith am danoch chwi, heb droedigaeth, heb jechydwriaeth.
Fy mrodyr goddefwch fy mhlaender cariadus yn eich achosion pwysfawr. Nid wyf yn gwneuthur araith ddysgedig i chwi, nac yn trwssio saig â chymendod i ryngu eich bodd: Mae'r liniau hyn yn dyfod ar neges difrifol; sef i'ch argyoeddi, a'ch troi, a'ch achub chwi. Nid wyf yn abwydo fy enwair a phraethineb, nac yn pyscotta am ganmoliaeth, ond am eich eneidiau chwi. Fyngwaith yw ceisio eich safio, ac nid eich hudo, ach pigo nid eich gogleisio, nid cosi eich clustiau, ond archolli eich calonnau, ac onide canwn dôn arall, a dywedwn chwedl esmwythach, a gwniwn glustogau dan eich penelinau, a llefarwn dangnheddyf i chwi, canys nid all un Ahab hoffi'r Micaiah a brophwydo ddrwg iddo yn oestadol, 1 Brenh. 22. 8 Ond gwell yw archollion cyfaill ffyddlon, na geiriau têg gan buttain, yr hon a wenheithiae â'i gwefusau, nes i saeth ddryllio'r afu, a hela'r enaid gwerthfawr, Dihar. 6. 26. ac 7. 21, 22, 23. Pan rodder plentyn i gyscu sûir iddo, ond pan gipier ef o'r tân nid oes neges roddi iddo degan. Mi wn oni chodwch a dyfod ymaith ddarfod fyth am danoch chwi, heb droedigaeth, heb jechydwriaeth.