A30118:115
The acceptable sacrifice, or, The excellency of a broken heart showing the nature, signs…The acceptable sacrifice, or, The excellency of a broken heart shewing the nature, signs…
The acceptable sacrifice, or, The excellency of a broken heart showing the nature, signs and proper effects of a contrite spirit / being the last works of that eminent preacher and faithful minister of Jesus Christ, Mr. John Bunyan of Bedford ; with a preface ... by a eminent minister of the Gospel in London.The acceptable sacrifice, or, The excellency of a broken heart shewing the nature, signs and proper effects of a contrite spirit / being the last works of that eminent preacher and faithful minister of Jesus Christ, Mr. John Bunyan of Bedford ; with a preface ... by a eminent minister of the Gospel in London.
London : Printed for and are to be sold by George Larkin ..., 1689
THE Acceptable Sacrifice: OR, THE EXCELLENCY OF A BROKEN HEART.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, For this word Broken, Tyndale renders it, a Troubled heart; but I think there is more in it, I take it therefore to be a heart disabled; as to former actions; even as a man whole bones are broken, is disabled, as to his way of running, leaping, wrestling or ought else, which vainly he was wont to do; wherefore that which was called a broken-heart ⟨p. 46⟩in the Text, he calls his broken Bones, in verse the eighth; Cause me, saith he, to hear joy and gladness, that the bones which thou hast broken may rejoice: And why is the breaking of the heart compared to the breaking of the Bones? but because, as when the bones are broken, the outward man is disabled as to what it was wont to do; so when the spirit is broken, the inward man is disabled as to what Vanity and Folly it before delighted in▪ hence. Feebleness is joined with this brokenness of heart, I am feeble, saith he, and sore broken; I have lost my strength and former vigour, as to vain and sinful courses, Psalm 38. 8.
First, For this word Broken, Tindal renders it, a Troubled heart; but I think there is more in it, I take it therefore to be a heart disabled; as to former actions; even as a man whole bones are broken, is disabled, as to his way of running, leaping, wrestling or ought else, which vainly he was wont to do; wherefore that which was called a broken-heart ⟨p. 46⟩in the Text, he calls his broken Bones, in verse the eighth; Cause me, saith he, to hear joy and gladness, that the bones which thou hast broken may rejoyce: And why is the breaking of the heart compared to the breaking of the Bones? but because, as when the bones are broken, the outward man is disabled as to what it was wont to do; so when the spirit is broken, the inward man is disabled as to what Vanity and Folly it before delighted in▪ hence. Feebleness is joyned with this brokenness of heart, I am feeble, saith he, and sore broken; I have lost my strength and former vigor, as to vain and sinful courses, Psalm 38. 8.