A30170:399
The Pilgrim's Progress
The pilgrim's progress from this world to that which is to come delivered under the similitude of a dream, wherein is discovered the manner of his setting out, his dangerous journey, and safe arrival at the desired country / by John Bunyan.The pilgrim's progress from this world to that which is to come delivered under the similitude of a dream, wherein is discovered the manner of his setting out, his dangerous journey, and safe arrival at the desired countrey / by John Bunyan.
London: printed for Nath. Ponder, 1678
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now I beheld in my Dream, that ⟨p. 147⟩they had not journeyed far, but the River and the way, for a time, parted. At which they were not a little sorry, yet they durst not go out of the way. Now the way from the River was rough, and their feet tender by reason of their Travels; So the soul of the Pilgrims was much discouraged, 1because of the way. Wherefore still as they went on, they wished for better way. Now a little before them, there was on the left hand of the Road, a Meadow, and a Stile to go over into it, and that Meadow is called By-Path-Meadow. Then said Christian to his fellow, If this Meadow lieth2 along by our way side, lets go over into it. Then he went to the Stile to see, and behold a Path lay along by the way on the other side of the sense. 'Tis according to my wish said Christian, here is the easiest going; come good Hopeful, and lets us go over.
Now I beheld in my Dream, that ⟨p. 147⟩they had not journied sar, but the River and the way, for a time, pàrted. At which they were not a little sorry, yet they durst not go out of the way. Now the way from the River was rough, and their seet tender by reason of their Travels; So the soul of the Pilgrims was much discouraged, 1because of the way. Wherefore still as they went on, they wished for better way. Now a little before them, there was on the left hand of the Road, a Meadow, and a Stile to go over into it, and that Meadow is called By-Path-Meadow. Then said Christian to his fellow, If this Meadow lieth2 along by our way side, lets go over into it. Then he went to the Stile to see, and behold a Path lay along by the way on the other side of the sence. 'Tis according to my wish said Christian, here is the easiest going; come good Hopeful, and lets us go over.
- 1