A30572:2482
An exposition of the prophecy of Hosea begun in divers lectures upon the first…An exposition of the prophesie of Hosea begun in divers lectures vpon the first…
An exposition of the prophecy of Hosea begun in divers lectures upon the first three chapters, at Michaels Cornhill, London / by Jer. Burroughs.An exposition of the prophesie of Hosea begun in divers lectures vpon the first three chapters, at Michaels Cornhill, London / by Jer. Burroughes.
London: printed for R. Dawlman, 1652
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
There is a great deal of difficulty to understand this, if we compare it with another Scripture, Exod. 16. 16, where the Text saith they were to gather of the Manna every man according to his eating, an homer for every man; and ver. 36. an homer is the tenth part of an Ephah. This seems quite contrary, here it is that an ephah is the tenth part of an homer, and there it is that an homer is the tenth part of an ephah. But for the salving of this, those who are skilful in the Hebrew tongue know that these words are written with different letters, though in our English the pronunciation is the same, for that in Exodus is written with [[Greek or Hebrew]] and the other [[Greek or Hebrew]] one thus Gnomer, the other Chomer, so it should be read. Now this homer of Manna that God gave for every man for one day, was almost the tenth part of a bushel, it was four or five times as much as the Romans were wont to allow their men, their Dimensum which they called a Chaenix, which was their allowance for their servants, was but the fourth part of this, and scarce that; noting thereby, tha• God is exceeding liberal unto his people.
There is a great deale of difficulty to understand this, if we compare it with another Scripture, Exod. 16. 16, where the Text saith they were to gather of the Manna every man according to his eating, an homer for every man; and ver. 36. an homer is the tenth part of an Ephah. This seems quite contrary, here it is that an ephah is the tenth part of an homer, and there it is that an homer is the tenth part of an ephah. But for the salving of this, those who are skilfull in the Hebrew tongue know that these words are written with different letters, though in our English the pronounciation is the same, for that in Exodus is written with [〈non-Latin alphabet〉] and the other [〈non-Latin alphabet〉] one thus Gnomer, the other Chomer, so it should be read. Now this homer of Manna that God gave for every man for one day, was almost the tenth part of a bushell, it was foure or five times as much as the Romanes were wont to allow their men, their Dimensum which they called a Chaenix, which was their allowance for their servants, was but the fourth part of this, and scarce that; noting thereby, tha God is exceeding liberall unto his people.