A30574:98
An exposition with practical observations continued upon the eighth, ninth, & tenth chapters of…
An exposition with practical observations continued upon the eighth, ninth, & tenth chapters of the prophesy of Hosea being first delivered in several lectures at Michaels Cornhill, London / by Jeremiah Burroughs ; being the seventh book published by Thomas Goodwin ... [et al.]An exposition with practical observations continued upon the eighth, ninth, & tenth chapters of the prophesy of Hosea being first delivered in several lectures at Michaels Cornhil, London / by Jeremiah Burroughs ; being the seventh book published by Thomas Goodwin ... [et al.]
London: printed by Peter Cole, 1650
AN EXPOSITION Of the PROPHESY of HOSEA. › CHAP. VIII. › Verse 2: VER. 2.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Israel shall cry unto me, My God, we know thee.
THE words as they are in the Hebrew are somewhat different from what they are in your books, for Israel in your books is in the first place, but in the Hebrew it is in the last, that is, To me they shall cry, My God, we know thee, 1Israel: What difference is this? yes, the words thus read have more elegance in them than otherwise, and they hint some observations that would hardly be hinted to us as it is in your books, as thus:
THE words as they are in the Hebrew are somewhat different from what they are in your books, for Israel in your books is in the first place, but in the Hebrew it is in the last, that is, To me they shall cry, My God, we know thee, 1Israel: What difference is this? yes, the words thus read have more elegancy in them than otherwise, and they hint some observations that would hardly be hinted to us as it is in your books, as thus:
- 1The Heb. reading.
If you read it as it is in your books, then it is only a speech of God to them.
If you reade it as it is in your books, then it is only a speech of God to them.