And further, Tarnovius, a learned Commentator upon this Prophecy, thinks that the Hebrew word that is here 1translated a Child, is a word that notes the stubbornness of Israel against God, one that hath often shaken off the yoke of parents, or of a master, and so [Ky] that is translated [when] is sometimes [although] Although Israel was a Child, a Froward and Perverse Child, that shook off the Yoke, yet then I loved him. And what a child Israel was when God loved him you may find, in Ezek. 16. 4, 5. &c. 2And as for thy Nativity in the day that thou wast born, thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee, thou wast not salted at all, nor swaddled at all. (and then in the 5. verse) None eye pi•ed thee to do any of these unto thee, to bave compassion upon thee, but thou wast cast out in the open field to the loathing of thy person in the day that thou wast born: then in the 6. verse, And when I passed by tree and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Liv•: yet, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live. Again and again, (and then in the 8. verse) Now when I ⟨p. 4⟩passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a Covenant with thee, saith the Lord God, and thou becamest mine.
And further, Tarnovius, a learned Commentator upon this Prophesie, thinks that the Hebrew word that is here 1translated a Child, is a word that notes the stubbornness of Israel against God, one that hath often shaken off the yoke of parents, or of a master, and so [Ky] that is translated [when] is sometimes [although] Although Israel was a Child, a Froward and Perverse Child, that shook off the Yoke, yet then I loved him. And what a child Israel was when God loved him you may find, in Ezek. 16. 4, 5. &c. 2And as for thy Nativity in the day that thou wast born, thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee, thou wast not salted at all, nor swadled at all. (and then in the 5. verse) None eye pi•ed thee to do any of these unto thee, to bave compassion upon thee, but thou wast cast out in the open field to the loathing of thy person in the day that thou wast born: then in the 6. verse, And when I passed by tree and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Liv•: yet, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live. Again and again, (and then in the 8. verse) Now when I ⟨p. 4⟩passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entred into a Covenant with thee, saith the Lord God, and thou becamest mine.
- 1Excuss•• [Greek or Hebrew] significat eum, qui creb•ò sugum parentis vel Heri excutit & quamvis [Greek or Hebrew] Ternov. in[…]c.Excuss•• 〈non-Latin alphabet〉 significat eum, qui creb•ò sugum parentis vel Heri excutit & quamvis 〈non-Latin alphabet〉 Ternov. in〈…〉c.
- 2What a child Israel was. Ezek. 16. 1. &c. applied.
