A35389:1181
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of…
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Job delivered in XXI lectures at Magnus near the bridge, London, by Joseph Caryl ...An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Iob delivered in XXI lectures at Magnus neare the bridge, London, by Joseph Caryl ...
London: printed by G. Miller for Henry Overton, 1643
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the second place, Some who translate the words, Bless God and die, do yet expound them as very sinful counsel; though the words sound fair, yet the sense is made very foul. These understand them as an Irony, as if his wife scoffing and jeering her husband had said: Doest thou still retain thine integrity? bless God and die, thou shalt have enough of thine integrity, take thy ⟨p. 280⟩fill of blessing of God; thou art all for blessing God and holding fast thy integrity, go on if thou wilt, and bless God still, and see what thou shalt get by it; thou shalt have no other reward but a wound, thou shalt receive no wages of this Master but death, bless God and die; repeat that speech now, which you used under the first affliction; Repeat again that beloved maxim, with which you seem to be so much delighted, The Lord hath given, and the Lord hath taken away, blessed be the name of the Lord; you shall see, it will not fright death away, or be any security from the grave• you thought when you spoke those words first, that they would have prevented a second trouble, and, that God who saw you take the former stroke so kindly at his hands, would not strike you again: But you see, good words are no defence against blows. And if thou shouldest be so foolish, to fly for refuge to the same submissive language, experience would quickly teach thee, that as before it could not protect thee from this sore disease, so now it would be no protection from the arrest of death. Bless God and die.
In the second place, Some who translate the words, Blesse God and die, doe yet expound them as very sinfull counsell; though the words sound faire, yet the sense is made very foule. These understand them as an Ironie, as if his wife scoffing and jeering her husband had said: Doest thou still retaine thine integrity? blesse God and die, thou shalt have enough of thine integrity, take thy ⟨p. 280⟩fill of blessing of God; thou art all for blessing God and holding fast thy integrity, goe on if thou wilt, and blesse God still, and see what thou shalt get by it; thou shalt have no other reward but a wound, thou shalt receive no wages of this Master but death, blesse God and die; repeate that speech now, which you used under the first affliction; Repeate againe that beloved maxime, with which you seeme to be so much delighted, The Lord hath given, and the Lord hath taken away, blessed be the name of the Lord; you shall see, it will not fright death away, or be any security from the grave you thought when you spoke those words first, that they would have prevented a second trouble, and, that God who saw you take the former stroake so kindly at his hands, would not strike you againe: But you see, good words are no defence against blowes. And if thou shouldest be so foolish, to flye for refuge to the same submissive language, experience would quickly teach thee, that as before it could not protect thee from this soare disease, so now it would be no protection from the arrest of death. Blesse God and die.