A35389:1443
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of…
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Job delivered in XXI lectures at Magnus near the bridge, London, by Joseph Caryl ...An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Iob delivered in XXI lectures at Magnus neare the bridge, London, by Joseph Caryl ...
London: printed by G. Miller for Henry Overton, 1643
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Changes in the course of nature are full of terror. That which is proper and natural to the day is light, therefore to see the day covered with blackness,1 must needs affright us: when we look for light, as they in the Prophet, and behold darkness, that troubles; but when we look for light, and behold blackness, that terrifies. The vulgar Latin translation reads it thus, Let (as it were) the bitternesses of the day terrify it; The bitternesses of the day, are those sad accidents and troubles which fall out upon that day. To which sense the Chaldee Paraphrase thus expounds it; let such bitternesses of the day afflict it, as the Prophet Jeremiah was afflicted with, for the destruction of the Temple, or as Jonah when he was cast into the sea. Hard bondage made the lives of the Israelites bitter, Exod. 1.14. And when the Lord threatens to turn their feasts into mourning, and their songs into lamentation, he concludes thus, and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day, Amos 8 10. Hence afflictions are called, gall and wormwood, bitter things. And the Chaldeans whom God made so great a scourge to his own people, are called a bitter Nation, Hab. 1.6.
Changes in the course of nature are full of terrour. That which is proper and naturall to the day is light, therefore to see the day covered with blacknesse,1 must needs affright us: when we looke for light, as they in the Prophet, and behold darknesse, that troubles; but when we looke for light, and behold blacknesse, that terrifies. The vulgar Latine translation reades it thus, Let (as it were) the bitternesses of the day terrifie it; The bitternesses of the day, are those sad accidents and troubles which fall out upon that day. To which sence the Chaldee Paraphrase thus expounds it; let such bitternesses of the day afflict it, as the Prophet Jeremie was afflicted with, for the destruction of the Temple, or as Jonas when he was cast into the sea. Hard bondage made the lives of the Israelites bitter,