A35389:1785
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of…
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Job delivered in XXI lectures at Magnus near the bridge, London, by Joseph Caryl ...An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Iob delivered in XXI lectures at Magnus neare the bridge, London, by Joseph Caryl ...
London: printed by G. Miller for Henry Overton, 1643
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
My sighing cometh before I eat.] In the Hebrew it is word for word, thus, before the face of my bread, my sighings come. Which Hebraism, (before the face of my bread) hath a great emphasis in it. It notes the continuance of his sorrows without any intermission, When a thing is said to be before the face of ⟨p. 464⟩another, 1it notes an equal continuance with that, before the face of which it is said to be. As in the negative (Exod. 20.3.) Thou shalt have no other gods before me, so we translate it; the Hebrew is, Thou shalt have no other gods before my face, that is, so long as I continue to be thy God, thou shalt have no other god; but I shall be thy God to all eternity, therefore thou shalt have no other gods but me, for ever. So in the affirmative, Psalm. 72.5. where under the type of Solomons Kingdom, the continuance of the Kingdom of Christ is prophesied, the Holy Ghost saith, It shall continue so long, as the Sun and Moon endureth; the Hebrew is, it shall continue before the face of the Sun and of the Moon, that is, there shall be an equal duration of the Kingdom of Christ, and of those lights of Heaven, the Sun and the Moon; The Kingdom of Christ, shall last as long as the world shall last.
My sighing cometh before I eate.] In the Hebrew it is word for word, thus, before the face of my bread, my sighings come. Which Hebraisme, (before the face of my bread) hath a great emphasis in it. It notes the continuance of his sorrowes without any intermission, When a thing is said to be before the face of ⟨p. 464⟩another, 1it notes an equall continuance with that, before the face of which it is said to be. As in the negative (Exod. 20.3.) Thou shalt have no other gods before me, so we translate it; the Hebrew is, Thou shalt have no other gods before my face, that is, so long as I continue to be thy God, thou shalt have no other god; but I shall be thy God to all eternity, therefore thou shalt have no other gods but me, for ever. So in the affirmative,