A35389:500
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of…
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Job delivered in XXI lectures at Magnus near the bridge, London, by Joseph Caryl ...An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Iob delivered in XXI lectures at Magnus neare the bridge, London, by Joseph Caryl ...
London: printed by G. Miller for Henry Overton, 1643
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
These expressions are not to be understood properly, for properly spirits, such as Satan is, cannot be said to go or to walk: A spirit moveth, that is proper to a spirit: but properly a spirit doth not walk or go, that is proper only to bodies: But the word which we translate, from going to and fro, is translated by some, from compassing the earth, or from compassing about in the world, and then it is proper;1 the Original signifying to compass or circuit about by any king of motion as well as by going.
These expressions are not to be understood properly, for properly spirits, such as Sathan is, cannot be said to goe or to walke: A spirit moveth, that is proper to a spirit: but properly a spirit doth not walke or goe, that is proper only to bodies: But the word which we translate, from going to and fro, is translated by some, from compassing the earth, or from compassing about in the world, and then it is proper;1 the Originall signifying to compasse or circuit about by any king of motion as well as by going.
- 1[Greek or Hebrew]〈non-Latin alphabet〉
Further, For the understanding of Satan's going to and fro in the earth. We must not not conceive that this is all that Satan doth, to walk up and down in the world, to go to and fro: he is no idle peripatetic, ⟨p. 91⟩but by going to and fro in the earth is noted.
Further, For the understanding of Satans going to and fro in the earth. We must not not conceive that this is all that Satan doth, to walke up and down in the world, to go to and fro: he is no idle peripateticke,