A35389:556
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of…
An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Job delivered in XXI lectures at Magnus near the bridge, London, by Joseph Caryl ...An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Iob delivered in XXI lectures at Magnus neare the bridge, London, by Joseph Caryl ...
London: printed by G. Miller for Henry Overton, 1643
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Or thirdly, The word is translated by Gratis (as we express it) to do a thing gratis, that is to do a thing without any reward, without any price, or without pay. I shall instance Scriptures wherein the word is rendered in that sense, Gen. 29.15. Laban saith to Jacob when he was come to him, to serve him, Thou art my kinsman, shouldest thou therefore serve me for nought? that is, shouldest thou serve me gratis, or without wages, as he explains ⟨p. 106⟩his meaning in the next words, tell me what shall thy wages be? So that to do a thing for nought, is to do a thing without wages, without price. And so there is the same interpretation of the word, Exod. 21.11. where Moses speaking of the Maid that was taken into the family and was not married, saith, If he do not these three unto her, then she shall go out free without money, she shall pay nothing, she shall go out gratis, or for nought. So here we may take in this sense to fill up the form, doth Job serve God gratis? doth he serve God without price or without pay? Surely no, thou hast given him sufficient hire, wages sufficient for all his service, Job doth not serve thee gratis, out of good will and affection to thee, but he serveth thee for hire, because thou payest him so plentifully.
Or thirdly, The word is translated by Gratis (as we expresse it) to doe a thing gratis, that is to doe a thing without any reward, without any price, or without pay. I shall instance Scriptures wherein the word is rendred in that sense, Gen. 29.15. Laban saith to Jacob when he was come to him, to serve him, Thou art my kinsman, shouldest thou therefore serve me for nought? that is, shouldest thou serve me gratis, or without wages, as he explaines ⟨p. 106⟩his meaning in the next words, tell me what shall thy wages be? So that to doe a thing for nought, is to doe a thing without wages, without price. And so there is the same interpretation of the word, Exod. 21.11. where Moses speaking of the Maid that was taken into the family and was not married, saith, If he doe not these three unto her, then she shall goe out free without money, she shall pay nothing, she shall goe out gratis, or for nought. So here we may take in this sense to fill up the forme, doth Job serve God gratis? doth he serve God without price or without pay? Surely no, thou hast given him sufficient hyre, wages sufficient for all his service, Job doth not serve thee gratis, out of good will and affection to thee, but he serveth thee for hire, because thou payest him so plentifully.