A35438:1529
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters…
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters of the Book of Job being the substance of XXXV lectures delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl.
London: printed for L. Fawne, 1656
AN EXPOSITION Upon the Fourth, Fifth, Sixth, and Seventh Chapters o… › Chapter 6 › Verses 1-3
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The word single by it self, notes an exact examination by weighing, but when (as here) the word is doubled, or (by an Hebraism) repeated, O that my grief in weighing were weighed, it heightens and increases the sense exceedingly: Hence we translate O that my grief were throughly weighed, weighed so, as that there might be a clear discovery, how much my sorrows weigh. The doubling of a word, to this sense, is very frequent in Scripture, I shall not need to instance. Take only that (Gen. 2. 17.) Of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it, for in the day that thou eatest thereof, in dying, thou shalt die, (that is) thou shalt surely die; So here, O that in weighing it were weighed, that is, O that it were throughly and exactly weighed
The word single by it selfe, notes an exact examination by weighing, but when (as here) the word is doubled, or (by an Hebraisme) repeated, O that my griefe in weighing were weighed, it heightens and increases the sense exceedingly: Hence we translate O that my griefe were throughly weighed, weighed so, as that there might be a cleare discovery, how much my sorrows weigh. The doubling of a word, to this sence, is very frequent in Scripture, I shall not need to instance. Take only that (Gen. 2. 17.) Of the tree of the knowledge of good and evill, thou shalt not eat of it, for in the day that thou eatest thereof, in dying, thou shalt die, (that is) thou shalt surely die; So here, O that in weighing it were weighed, that is, O that it were throughly and exactly weighed
Lay all together, and it imports thus much; as if Job had said, I would not have my sorrows weighed at a vulgar beam, or in ordinary balances, I would not have the sound or letter only of what I have spoken considered, but I desire that you would take my complaints together, the words and the matter, and that you would weigh all impartially, that you may come to a full understanding, what my condition is; and then surely you would give up a better judgement, and make a fairer interpretation of my