A35438:2056
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters…
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters of the Book of Job being the substance of XXXV lectures delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl.
London: printed for L. Fawne, 1656
AN EXPOSITION Upon the Fourth, Fifth, Sixth, and Seventh Chapters o… › Chapter 6 › Verses 26-30
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, Ye overwhelm the fatherless.
The Original is full of Emphasis, word for word, it may be ⟨p. 546⟩translated thus, You throw your selves upon the fatherless; and so it is an allusion to hunters, either to men, when they hunt wild beasts; or to wild beasts, when they hunt their prey; as soon as the hunter can reach the game, he overwhelms it, he casts himself down, or lays all his strength upon it. A dog having caught the hare, falls upon it, and keeps it under. Some conceive that expression, Gen. 49 9. concerning Judah▪ compared to a lion, reaches this sense, Judah is a Lions whelp, from the prey my son, thou art gone up, he stooped down, he couched as a lion, and as an old Lion, who shall rouse him up? As if that that crouching and lying down, were when he hath taken his prey; who dares to stir up a Lion, when he hath his prey under him, if any dare, the Lion will make them a prey too. We see in daily experience, how angry a dog will be, if you stir him up, when he hath but a bone under him. Such a violence is noted in this expression, you throw your selves down upon a poor fatherless one, a man in a low condition, as if you would tear him to pieces, and eat him up at a morsel. Our translation comes near this signification of the word, Ye overwhelm the fatherless.
The Original is full of Emphasis, word for word, it may be ⟨p. 546⟩translated thus, You throw your selves upon the fatherlesse; and so it is an allusion to hunters, either to men, when they hunt wilde beasts; or to wilde beasts, when they hunt their prey; as soon as the hunter can reach the game, hee overwhelmes it, he casts himself down, or layes all his strength upon it. A dogge having caught the hare, falls upon it, and keeps it under. Some conceive that expression,