A35438:2622
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters…
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters of the Book of Job being the substance of XXXV lectures delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl.
London: printed for L. Fawne, 1656
AN EXPOSITION Upon the Fourth, Fifth, Sixth, and Seventh Chapters o… › Chapter 7 › Verses 20-21
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The later words plainly import a question, What shall I do unto thee? But the sense of the question is not so plain: The question may be taken two ways: Either affirmatively, or negatively. Take it affirmatively; and so the sense is, what shall I do? that is, Lord direct, me, counsel me, order me, teach me what becomes me to do in such a case, in such a sinful condition as ⟨p. 684⟩I, either, confess my self to be in, or, am supposed to be in. That's the affirmative sense.
The later words plainly import a question, What shall I doe unto thee? But the sence of the question is not so plaine: The question may be taken two wayes: Either affirmatively, or negatively. Take it affirmatively; and so the sence is, what shall I doe? that is, Lord direct, me, councell me, order me, teach me what becomes me to doe in such a case, in such a sinfull condition as ⟨p. 684⟩I, either, confesse my selfe to be in, or, am supposed to be in. That's the affirmative sence.
What shall I do?] The word which we translate [do] signifies 1working or doing, under a two fold qualification.
What shall I doe?] The word which we translate [do] signifies 1working or doing, under a two fold qualification.
- 1[Greek or Hebrew] a radice pagnal, respondet Graeco [Greek or Hebrew], est agere cum energia & effectu, Piscat.〈non-Latin alphabet〉 a radice pagnal, respondet Graeco , est agere cum energia & effectu, Piscat.