A35438:2655
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters…
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters of the Book of Job being the substance of XXXV lectures delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl.
London: printed for L. Fawne, 1656
AN EXPOSITION Upon the Fourth, Fifth, Sixth, and Seventh Chapters o… › Chapter 7 › Verses 20-21
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Septuagint render it, O thou observer of men; What shall I do unto thee, O thou who art the observer and looker into the very hearts of men? Lord saith he, what wilt thou have me to do? Thou lookest quite through me, and seest all that is in me, I 1need not declare my self unto thee, thou knowest me altogether, Thou who art the searcher of the heart, and the trier of the reins; Thou who art a most vigilant watcher over all my ways, what have I done, or spoken, but thou knowest and canst easily observe. Thus Job speaks at the 14th of this book, vers. 16. Thou numberest my steps; a man observes another curiously, when he tells how many steps he treads, it is an expression, noting the exactest observation. Solomon joins the act of keeping with observing, Prov. 24. 12. If thou sayest, behold he knoweth it not (this is the refutation of an Atheist) doth not he that pondereth the hears, consider it, and he that keepeth thy soul, doth not he know? He that preserves us in our ways, must needs see us in all our ways.
The Septuagint render it, O thou observer of men; What shall I doe unto thee, O thou who art the observer and looker into the very hearts of men? Lord saith he, what wilt thou have me to doe? Thou lookest quite through me, and seest all that is in me, I 1need not declare my selfe unto thee, thou knowest me altogether, Thou who art the searcher of the heart, and the trier of the reins; Thou who art a most vigilant watcher over all my waies, what have I done, or spoken, but thou knowest and canst easily observe. Thus Job speaks at the 14th of this booke, vers. 16. Thou numberest my steps; a man observes another curiously, when he tels how many steps he treads, it is an expression, noting the exactest observation. Salomon joynes the act of keeping with observing, Prov. 24. 12. If thou saiest, behold he knoweth it not (this is the refutation of an Atheist) doth not he that pondereth the hears, consider it, and he that keepeth thy soule, doth not he know? He that preserves us in our wayes, must needs see us in all our waies.
- 1