A35438:2759
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters…
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters of the Book of Job being the substance of XXXV lectures delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl.
London: printed for L. Fawne, 1656
AN EXPOSITION Upon the Fourth, Fifth, Sixth, and Seventh Chapters o… › Chapter 7 › Verses 20-21
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
What he means by this sleep, hath been handled, (Chap. 3. 113.) where it was showed that death is called a sleep, why, and in what manner, death is a sleep. The word here translated, to sleep, signifies properly to lie down: but the sense is the same, because men lie down, when they compose and fit themselves to sleep. And the dead are called down-liars, as well as sleepers in the Hebrew. The Septuagint reads it, now shall I go to the earth. David speaks near this language, Psal. 22. 15. Thou hast brought me to the dust of death.
What he means by this sleep, hath been handled, (Chap. 3. 113.) where it was shewed that death is called a sleep, why, and in what manner, death is a sleep. The word here translated, to sleep, signifies properly to lie down: but the sence is the same, because men lie down, when they compose and fit themselves to sleep. And the dead are called down-lyers, as well as sleepers in the Hebrew. The Septuagint reads it, now shall I go to the earth. David speaks near this language, Psal. 22. 15. Thou hast brought me to the dust of death.
- 1[Greek or Hebrew] Propriè est cubare, hinc mortui [Greek or Hebrew] vocantur, ut etiam [Greek or Hebrew].〈non-Latin alphabet〉 Propriè est cubare, hinc mortui 〈non-Latin alphabet〉 vocantur, ut etiam 〈non-Latin alphabet〉.
Observe hence, whether we are travelling, and where we must take up a lodging for our bodies, ere long. They whose heads are highest, they who lie in beds of Ivory, must lie down in a bed of earth, and rest their heads upon a pillow of dust. Most sleep in the dust, while they live, but all must sleep in the dust, when they die; Earthly men have earthly minds, and they cannot rest, but in earth, for it is their Centre. Only he who hath laid up his heart in Heaven, can comfortably think of laying down his head in the dust.