A35438:705
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters…
An exposition with practical observations continued upon the fourth, fifth, sixth, and seventh chapters of the Book of Job being the substance of XXXV lectures delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl.
London: printed for L. Fawne, 1656
AN EXPOSITION Upon the Fourth, Fifth, Sixth, and Seventh Chapters o… › Chapter 5 › Verses 3-5
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Secondly, As the word signifies thorns: some conceive, that Eliphaz closely describes the persons who should take away his estate, as he did in the former branch; there he said, the hungry eat up his harvest; now he describeth another sort of men that shall eat it up, namely, Men of thorns, or Men coming out of the thorns; This rendering, is not easily made out of the Original, though, it hath learned a bettors, and therefore I am not confident of it; yet it may yield some advantage to our meditation upon the words. The meaning is this: Mean or contemptible men shall 1take it away: As in our language, when we would express a vulgar person, a man of low birth, we say, he was borne under a bush; or under a hedge, that is, he is a man of a low pedigree, none of the Gentry; and so it is, as if he should say, this great, rich, mighty man, who hath so much honour and riches about him, and thinks himself safe, shall see a man coming out of the thorns, some obscure person, and take all that he hath from him. This exposition may yield us a profitable observation, That
Secondly, As the word signifies thornes: some conceive, that Eliphaz closely describes the persons who should take away his estate, as he did in the former branch; there he said, the hungry eate up his harvest; now he describeth another sort of men that shall eate it up, namely, Men of thornes, or Men comming out of the thornes; This rendring, is not easily made out of the Originall, though, it hath learned a bettors, and therefore I am not confident of it; yet it may yeeld some advantage to our meditation upon the words. The meaning is this: Meane or contemptible men shall 1take it away: As in our language, when we would expresse a vulgar person, a man of low birth, we say, he was borne under a bush; or under a hedge, that is, he is a man of a low pedigree, none of the Gentry; and so it is, as if he should say, this great, rich, mighty man, who hath so much honour and riches about him, and thinks himselfe safe, shall see a man comming out of the thornes, some obscure person, and take all that he hath from him. This exposition may yeeld us a profitable observation, That
- 1Homo ex spinis exiens, sc. abiectus & contemptus eum rapiet. Homo ignobilis qui de spinis nascitur. Merc.