A35439:1739
An exposition with practical observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of…An exposition with practicall observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of…
An exposition with practical observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of the book of Job being the sum of thirty two lectures, delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl ...An exposition with practicall observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of the book of Job being the summe of thirty two lectures, delivered at Magnus neer the bridge, London / by Joseph Caryl ...
London: printed by A. Miller for Henry Overton, 1647
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The word signifies hardest labour; why do I travel so painfully to vindicate my self, and to stand fair in your eyes? It is labouring with toil, or moiling labour, answerable to that Greek word ([Greek or Hebrew]) which signifies sore and extreme labour. It is too much to bestow any labour in vain (that is,1 without fruit or success) much more to bestow hard and sore labour.
The word signifies hardest labour; why doe I travell so painfully to vindicate my self, and to stand fair in your eyes? It is labouring with toil, or moiling labour, answerable to that Greek word (〈non-Latin alphabet〉) which signifies sore and extreme labour. It is too much to bestow any labour in vain (that is,1 without fruit or successe) much more to bestow hard and sore labour.
- 1Laboravit, defatigatus fuit, Graeco [Greek or Hebrew] respondet, & notat ex labore summam molestiam [Greek or Hebrew] pro [Greek or Hebrew]. Aquil.Laboravit, defatigatus fuit, Graeco 〈non-Latin alphabet〉 respondet, & notat ex labore summam molestiam 〈non-Latin alphabet〉 pro 〈non-Latin alphabet〉. Aquil.
But what was this sore, hard and painful labour? He means all those labours which he bestowed, either to extricate himself from his sufferings, or to clear himself from their prejudice of his sinfulness, because he suffered, as if he had said in particulars.
But what was this sore, hard and painfull labour? He means all those labours which he bestowed, either to extricate himself from his sufferings, or to clear himself from their prejudice of his sinfulnesse, because he suffered, as if he had said in particulars.