A35439:2606
An exposition with practical observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of…An exposition with practicall observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of…
An exposition with practical observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of the book of Job being the sum of thirty two lectures, delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl ...An exposition with practicall observations continued upon the eighth, ninth and tenth chapters of the book of Job being the summe of thirty two lectures, delivered at Magnus neer the bridge, London / by Joseph Caryl ...
London: printed by A. Miller for Henry Overton, 1647
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
M. Broughton renders, How it fleeth up! 1The Hebrew word is taken sometimes in a good, and sometimes in an ill sense. In a good sense it signifies to be lifted up, or to be eminent in excellency. In an ill sense, it signifies to be lifted up, or exalted with pride. The word is applied also to things without life, and then it signifies to augment by addition or increase.
M. Broughton renders, How it fleeth up! 1The Hebrew word is taken sometimes in a good, and sometimes in an ill sense. In a good sense it signifies to be lifted up, or to be eminent in excellency. In an ill sense, it signifies to be lifted up, or exalted with pride. The word is applied also to things without life, and then it signifies to augment by addition or encrease.
- 1[Greek or Hebrew] In bonum, elev•t••, eminuit, in malum, intumuit, superbiit, de inanimatis •revit, auctus. •uit.〈non-Latin alphabet〉 In bonum, elev•t••, eminuit, in malum, intumuit, superbiit, de inanimatis •revit, auctus. •uit.
The Vulgar takes it in that ill sense, as noting pride and highmindednesse, translating by the Noun, thus, For pride thou dost catch me as a lion: or thou dost hunt me as a lion, because I am proud. A lion is a stout creature, and may be an emblem of pride.