Sixthly, That, and only that, is pure prayer, which is breathed in, and breathed out, by the spirit of God. Edify your selves in your •ost holy Faith, pray in the holy Ghost (Jude. Vers. 20.) Or, ⟨p. 341⟩praying by the holy Ghost (as some translate) that is, by the strength and help of the holy Ghost. We cannot make pure prayer with our own breath, parts, and gifts; the holy spirit breathes holy prayer into, and draws it out of our hearts: As we know not what to believe or do aright, till the spirit teacheth us; so we know not what we should pray for as we ought▪ but the spirit it self maketh intercession for us (Rom. 8.26.) The spirit maketh intercession, not as Christ doth; the spirit doth not mediate between God and us; but as it is the office of Christ to intercede for us with God, so it is the office of the holy Ghost to make those intercessions in us, which we put up to God: So that the spirit is said to make intercession for us, because the intercessions and prayers which we make, are made by the spirit; the spirit forms them in us. As some duller Scholars in a School, who cannot make their Exercises, get their exercises made for them by those that are more pregnant; so the spirit makes intercession for us. We are dull, and low,1 and straitened, we cannot make a prayer, the spirit makes them for us in our hearts: Hence it is said in the beginning of the Verse, The spirit also helpeth our infirmities: The Greek word signifieth to help, as a Nurse helpeth a little Child to go, or as a weak decrepit old man is upholden by a staff, or rather (as the composition of the word implies) The spirit helpeth together: And then it is a Metaphor taken from those who lift a weight, or a piece of Timber (too heavy for one) together: The spirit lends us his hand in this duty, and they who have received grace, act also with the spirit: Thus, the spirit helpeth together: The Spirit and a Believer are both at it, to carry on this praying work; yet all that strength which we put to the work flows from the spirit; who as he raiseth us when we are quite fallen, so he assists us when we are raised, and then we make good work, pure work of it in prayer.
Sixthly, That, and onely that, is pure prayer, which is breathed in, and breathed out, by the spirit of God. Edifie your selves in your •ost holy Faith, pray in the holy Ghost (Jude. Vers. 20.) Or, ⟨p. 341⟩praying by the holy Ghost (as some translate) that is, by the strength and helpe of the holy Ghost. We cannot make pure prayer with our owne breath, parts, and gifts; the holy spirit breathes holy prayer into, and draws it out of our hearts: As we know not what to beleeve or doe aright, till the spirit teacheth us; so we know not what we should pray for as we ought▪ but the spirit it selfe maketh intercession for us (Rom. 8.26.) The spirit maketh intercession, not as Christ doth; the spirit doth not mediate between God and us; but as it is the office of Christ to intercede for us with God, so it is the office of the holy Ghost to make those intercessions in us, which we put up to God: So that the spirit is said to make intercession for us, because the intercessions and prayers which we make, are made by the spirit; the spirit formes them in us. As some duller Schollers in a Schoole, who cannot make their Exercises, get their exercises made for them by those that are more pregnant; so the spirit makes intercession for us. We are dull, and low,1 and straitned, wee cannot make a prayer, the spirit makes them for us in our hearts: Hence it is said in the beginning of the Verse, The spirit also helpeth our infirmities: The Greek word signifieth to helpe, as a Nurse helpeth a little Childe to goe, or as a weake decrepid old man is upholden by a staffe, or rather (as the composition of the word implyes) The spirit helpeth together: And then it is a Metaphor taken from those who lift a weight, or a peece of Timber (too heavy for one) together: The spirit lends us his hand in this duty, and they who have received grace, act also with the spirit: Thus, the spirit helpeth together: The Spirit and a Beleever are both at it, to carry on this praying worke; yet all that strength which we put to the worke flowes from the spirit; who as he raiseth us when wee are quite fallen, so hee assists us when we are raised, and then wee make good worke, pure worke of it in prayer.
- 1[Greek or Hebrew], particula [Greek or Hebrew], ad nos laborantes refertur, quorum tamen vis omnis ab eo spiritu proficiscitur, qui sicut nos penitus collapsos erexit ita etiam erectos regit; ideoque dicitur ipse vicissim onus attollere ne sub eo fatiscamus. Bez. in Epist. ad Rom.〈non-Latin alphabet〉, particula 〈non-Latin alphabet〉, ad nos laborantes refertur, quorum tamen vis omnis ab eo spiritu proficiscitur, qui sicut nos penitus collapsos erexit ita etiam erectos regit; ideoque dicitur ipse vicissim onus attollere ne sub eo fatiscamus. Bez. in Epist. ad Rom.