A35473:2001
An exposition with practical observations continued upon the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of…An exposition with practicall observations continued upon the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of…
An exposition with practical observations continued upon the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the book of Job being the sum of twenty three lectures delivered at Magnus near the bridge, London / by Joseph Caryl.An exposition with practicall observations continued upon the fifteenth, sixteenth, and seventeenth chapters of the book of Job being the summe of twenty three lectures delivered at Magnus neer the bridge, London / by Joseph Caryl.
London: printed by Matthew Simmons, 1650
Title page typeset from the transcription.
AN EXPOSITION Upon the Fifteenth, sixteenth, and seventeenth Chapte… › Chapter 17 › Verse 1
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Original is very concise, it is only there, The graves for me; we supply those words Are ready. And because of that shortness of the Language,1 there have been many conjectures for the supply or filling up of the sense. Some thus, The graves for me; that is, there is nothing for me to think of now but only a grave, I may lay aside all other business, and attend that alone, how I may lye down in the dust with peace. I am not a man for this world, it is best for me to retire or withdraw my soul quite from the earth, seeing I have no hope to keep my body long out of it; or if I do let out my soul to the earth, it shall be only to so much of it, as will hold my body, or serve to make me a grave. The graves for me.
The Originall is very concise, it is only there, The graves for me; we supplie those words Are ready. And because of that shortnes of the Language,1 there have been many conjectures for the supplie or filling up of the sence. Some thus, The graves for me; that is, there is nothing for me to thnke of now but only a grave, I may lay aside all other businesse, and attend that alone, how I may lye downe in the dust with peace. I am not a man for this world, it is best for me to retire or withdraw my soule quite from the earth, seeing I have no hope to keepe my body long out of it; or if I doe let out my soule to the earth, it shall be only to so much of it, as will hold my body, or serve to make me a grave. The graves for me.
- 1[Greek or Hebrew] Sepulchra m•hi. Cum mutila sit oratio indifferens est ut variis modis porfici possit.〈non-Latin alphabet〉 Sepulchra m•hi. Cum mutila sit oratio indifferens est ut variis modis porfici possit.