A35535:3206
An exposition with practical observations continued upon the thirty second, the thirty third, and…An exposition with practicall observations continued upon the thirty second, the thirty third, and…
An exposition with practical observations continued upon the thirty second, the thirty third, and the thirty fourth chapters of the book of Job being the substance of forty-nine lectures / delivered at Magnus near the Bridge, London, by Joseph Caryl ...An exposition with practicall observations continued upon the thirty second, the thirty third, and the thirty fourth chapters of the booke of Job being the substance of forty-nine lectures / delivered at Magnus neare the Bridge, London, by Joseph Caryl ...
London: printed by M. Simmons, 1661
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Again, The word meet, is not expressly in the Hebrew text, yet it is clearly implied in it, and therefore added by our translators to fill up, and clear the sense; the original is, It is to be said unto God, we say, It is meet to be said unto God, I have borne chastisement.
Againe, The word meete, is not expresly in the Hebrew text, yet it is clearly implyed in it, and therefore added by our translators to fill up, and cleare the sense; the originall is, It is to be sayd unto God, we say, It is meete to be sayd unto God, I have borne chastisement.
The word chastisement also is not expressly in the original, there it is only, I have borne, but because bearing must needs import, that somewhat is borne as a burden, and seeing according unto the subject matter that Elihu is upon with Job, it must refer to some affliction or chastisement laid upon him, therefore we fitly supply this word chastisement, It is to be said unto God, I have borne; what? (it cannot be meant of any outward corporal burden, or visible load laid upon his back; but, I have borne) ⟨p. 789⟩chastisement, affliction, or correction; It is meet to be said unto God, I have borne chastisement; that is, I both have and will bear, whatsoever thou hast, or shalt be pleased to lay upon me; I will not dispute thy burdens, but take them up. So then, this first part of the verse is a direction ministered to Job, showing him how to behave himself in the bearing of affliction; He must not strive or struggle with them, nor with God about them, but sustain them. And this direction is not peculiar to Job's person, or to his case alone, but it belongs to all that are in affliction, let their case be what it will; all such ought to bear quietly or patiently to abide under the burden which God layeth upon them. I shall not stay upon the opening of the special signification of that word chastisement, because it is not in the Hebrew text, only thus, chastisements are usually taken for those afflictions, or afflicting providences, which God layeth upon his own children; he layeth judgements upon the wicked, and punishments upon the ungodly, but properly, and strictly, that which falls upon his own people is called chastisement. For though in Scripture, there are dispensations of God towards his own people, spoken of under the notion of judgement, yet they have not a proper sense of judgement, as proceeding from wrath, and intended for revenge. Wrath is the spring from whence judgements flow, and as to their issue, they tend to the satisfaction of Justice. This God doth not expect, at the hands of his own children, and therefore their afflictions are most properly called chastisements, Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement.