A35535:3514
An exposition with practical observations continued upon the thirty second, the thirty third, and…An exposition with practicall observations continued upon the thirty second, the thirty third, and…
An exposition with practical observations continued upon the thirty second, the thirty third, and the thirty fourth chapters of the book of Job being the substance of forty-nine lectures / delivered at Magnus near the Bridge, London, by Joseph Caryl ...An exposition with practicall observations continued upon the thirty second, the thirty third, and the thirty fourth chapters of the booke of Job being the substance of forty-nine lectures / delivered at Magnus neare the Bridge, London, by Joseph Caryl ...
London: printed by M. Simmons, 1661
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Hebrew text is as clear for that; and whether we say, O my father, let Job be tried, or, my desire is that Job may be tried to the end, the general sense is the same. We render the word by desire (Chap: 9.26.) where Job tells us, that his life or the life of man is like the swift ships; we put in the margin, ships of desire (it is this word) that is, like those ships which being most desirable (as being laden with the richest and most precious commodities) make most hast home to their harbour, or proper Port. Thus here, My desire, or the thing that I strongly wish is, &c. The Chaldee paraphrase renders, My will is, or I will 1That Job may be tried.
The Hebrew text is as cleare for that; and whether we say, O my father, let Job be tryed, or, my desire is that Job may be tryed to the end, the general sense is the same. We render the word by desire (Chap: 9.26.) where Job tells us, that his life or the life of man is like the swift ships; we put in the margin, ships of desire (it is this word) that is, like those ships which being most desirable (as being laden with the richest and most precious commodities) make most hast home to their harbour, or proper Port. Thus here, My desire, or the thing that I strongly wish is, &c. The Chaldee paraphrase renders, My will is, or I will 1That Job may be tryed.
- 1Volo ego ut probe•ur Job, &c. Targ:
But had not Job been tried already? was there any need to call him to a farther trial? had he not been in the furnace a long time? why then doth Elihu so earnestly importune that Job might be brought to trial?
But had not Job been tryed already? was there any need to call him to a farther tryall? had he not been in the furnace a long time? why then doth Elihu so earnestly importune that Job might be brought to tryall?