A35538:3080
An exposition with practical observations continued upon the thirty-eighth, thirty-ninth, fortieth, forty-first, and forty-second,…
An exposition with practical observations continued upon the thirty-eighth, thirty-ninth, fortieth, forty-first, and forty-second, being the five last, chapters of the book of Job being the substance of fifty-two lectures or meditations / by Joseph Caryl ...
London: printed by M. and S. Simmons, 1666
Title page typeset from the transcription.
AN EXPOSITION WITH Practical Observations UPON The Thirty-eighth, T… › Chapter 41 › Verse 18-25
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Lord doth not say, When he raiseth up himself, the weak, and (as we say) hen-hearted cowards, but the mighty are afraid, the mighty of all sorts; not only mighty fishes, but mighty men: the stoutest Sea-men and Mariners, yea, Captains and Warriors at Sea, are afraid; and not only are they afraid when he raiseth up himself (like a moving mountain) but amazed with fear,1 and even struck dead with astonishment, The Hebrew word rendered mighty, may be carried beyond mighty men, even to Angels; and so the vulgar Latin reads it, When he lifts up himself, the Angels will be afraid. The word is applied to the Angels all the Scripture over; it properly signifies strong or mighty ones. Angels are strong and mighty, they excel all other creatures in strength (Psal. 103.20.) If we take that translation, The Angels will be afraid, it is only to show, that Leviathan is so terrible, that not only the fish in the Sea, and men on earth, but (if such a thing could be) the Angels of Heaven would be afraid of him. As Christ when he would set forth the efficacy of seduction, which shall be in the latter days, saith, False Prophets shall come, and deceive, if it were possible, the very elect (Mat. 24.24.) So this Leviathan would make the Angels afraid, if it were possible. As Ships in a storm at Sea, are said to mount up to the Heavens (Psal. 107.26.) though they always keep upon the billows of the water; so by a like hyperbole, we may say, when Leviathan raiseth up himself, the Angels of heaven are afraid. But as the word often signifies an Angel, so it is commonly applied to men of might, strength, and courage. We translate indefinitely, the mighty, without determining it upon one or other sort of mighty ones; and so we may understand it of any among the visible creatures that are mighty. When he raiseth up himself, the mighty are afraid.
The Lord doth not say, When he raiseth up himself, the weak, and (as we say) hen-hearted cowards, but the mighty are afraid, the mighty of all sorts; not only mighty fishes, but mighty men: the stoutest Sea-men and Mariners, yea, Captains and Warriers at Sea, are afraid; and not only are they afraid when he raiseth up himself (like a moving mountain) but amazed with fear,