A35538:3566
An exposition with practical observations continued upon the thirty-eighth, thirty-ninth, fortieth, forty-first, and forty-second,…
An exposition with practical observations continued upon the thirty-eighth, thirty-ninth, fortieth, forty-first, and forty-second, being the five last, chapters of the book of Job being the substance of fifty-two lectures or meditations / by Joseph Caryl ...
London: printed by M. and S. Simmons, 1666
Title page typeset from the transcription.
AN EXPOSITION WITH Practical Observations UPON The Thirty-eighth, T… › Chapter 42 › Verse 7-9
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Further, The Lord doth not charge them with speaking soul and filthy things, they had only spoken the thing that was not right. A little failing in speech, or in what we say concerning God and his ways, may kindle wrath.
1Ye have not spoken of me, that is, concerning me, or concerning my proceedings with Job, the thing that is right.
- 1[Greek or Hebrew] ad me, coram me Pagn.〈non-Latin alphabet〉 ad me, coram me Pagn.
The Hebrew is, To me, ye have not spoken to me the thing that is right. God was not only the subject of whom they spake, but the object to whom they spake; this whole disputation being transacted as in the presence of God, and both Job and his friends appealing to him, as the Judge and Moderator of it. Hence the Septuagint render, ye have not spoken before me the thing that is right: As if God had said, all that ye have spoken hath been in my presence, I being witness, yea, I being Judge; yet ye spake not right. Did we remember that whatsoever we speak, as well as whatsoever we do, is before God, and must come under his judgment, we would be more careful both to do and to speak (which these men did not) the thing that is right. Ye have not spoken of me ⟨p. 863⟩The thing that is right.