A41643:23
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. Achos yr ymddiddan, yr hyn oedd, dyfodiad Nicodemus at Ghrist, a nodir gwers 2.
3. Yr ymddiddan ei hun o'r 3 wers hid y 22.
3. Yr ymddiddan ei hun o'r 3 wers hyd y 22.
I. Fe-ddangosir pwy ydyw Nicodemus fell hyn, gwers 1. Yr oedd dŷn o'r Pharisaeaid, a'i enw Nicodemus, Pennaeth yr Iddewon: Yma y gosodir ef allan,
I. Fe-ddangosir pwy ydyw Nicodemus fel hyn, gwers 1. Yr oedd dŷn o'r Pharisaeaid, a'i enw Nicodemus, Pennaeth yr Iddewon: Yma y gosodir ef allan,
1. Wrth ei Enw, Nicodemus, yr hyn a osodir in eglur ar lawr fell o ran gwirionedd yr histôri, felly o ran parch i'r gŵr. Nodedig yw, fod in yr 'Sgrythyrau Sanctaidd fwyaf gofal am osod i lawr enwau gwŷr-da, y rhai in eu bywyd, ryw ford neu gilydd, a osodasant allan ogoniant Duw, ac a'u gwnaethant eu hunain in Siamplau