A41643:358
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3. Ystyria, fôd teimlad o'th annheilyngdod in rhyw fesur a •âdd o deilyngdod; je y teilyngdod mwyaf ydyw a eli di gyr•aeddyd. Ac ni chafodd neb erioed fwy o drugaredd gyd Duw, nâ'r rhai a fuant mwyaf teimladwy o'u hannei••ngdod.
3. Ystyria, fôd teimlad o'th annheilyngdod yn rhyw fesur a •âdd o deilyngdod; ie y teilyngdod mwyaf ydyw a elli di gyr•aeddyd. Ac ni chafodd neb erioed fwy o drugaredd gyd Duw, nâ'r rhai a fuant mwyaf teimladwy o'u hannei••ngdod.
Gwrthres. 4. Rhai sydd in sefyll ar rifedi a mamtiol eu pechodau. Och! maent y fâth bechaduriaid gwael gresynol, wedi cam-dreulio y rhan oreu o'i hamser, nerth eu jevengctid yngwasanaeth y pechod a Satan, ac in cyflawni eu trachwantau a'u hanwydau cnawdol eu hunain; ac am hynny ni allant ddisgwyl y fâth drugaredd fawr oddiwrth Dduw, a'i gwneuthur o feibion Belial in feibion i Dduw trwy waith yr Ail-enedigaeth.
Gwrthres. 4. Rhai sydd yn sefyll ar rifedi a mamtiol eu pechodau. Och! maent y fâth bechaduriaid gwael gresynol, wedi cam-dreulio y rhan oreu o'i hamser, nerth eu jeuengctid yngwasanaeth y pechod a Satan, ac yn cyflawni eu trachwantau a'u hanwydau cnawdol eu hunain; ac am hynny ni allant ddisgwyl y fâth drugaredd fawr oddiwrth Dduw, a'i gwneuthur o feibion Belial yn feibion i Dduw trwy waith yr Ail-enedigaeth.
Atteb. Gwybydd i'th gyssuro, ddarfod i Dduw gofleidio ym mreichiau ei râd râs, cymmaint a chynddrwg pechaduriaid a thithau. Canys a fuosti in eilun-addolwr, neu in llofrudd? Felly bu Manasseh, etto fe gafodd drugaredd. A fuosti in Gablwr, ac in Erlidiwr y Saint a Gweision Duw? felly bu Paul, ac etto fe gafodd drugaredd. A fuosti in ddŷn brwnt aflan, in ymdrôi ac in ymhyfrydu fell hŵch in dom y pechod, ac ym mygn dy frynti pechadurus? Felly y gwnaeth Mair Fagdalen, a lawyer o'r Corinthiaid; etto hwy a olchwyd yngwaed Jesus Christ, a gyfiawnhawyd ac a sancteiddiwyd. A fuosti in Orthrymmwr a Chribddeilwr, yr hwn a gesclaist gyfoeth trwy dwyllo a gwneuthur cam a'th gym'dogion, a malu wynebau 'r tlodion? Felly y gwnaeth Matthew a Zacheus, y rhai etto a gawsant drugaredd. Pa'm gan hynny nad oes obaith o drugaredd i tithau? Gan ddarfod i Râs gosleidio cymmaint a chynddrwg pechaduriaid.