A41643:87
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5. Gweinidogion a Phregethwyr yr Efengyl ydyw 'r Achosion gweinidogawl o'r Ail-enedigaeth, y rhai o ran eu gweinidogaeth a ddywedir eu bôd in ein cenhedlu ni, ac a elwir in Dadau. 1 Cor. 4.15.
5. Gweinidogion a Phregethwyr yr Efengyl ydyw 'r Achosion gweinidogawl o'r Ail-enedigaeth, y rhai o ran eu gweinidogaeth a ddywedir eu bôd yn ein cenhedlu ni, ac a elwir yn Dadau. 1 Cor. 4.15.
Yr holl ray hyn a gynhwysir tan yr Achos wneuthurol, ac ydynt cym mhelled o groesi eu gilydd, ac y maent in fwyn-gyttuno i ddwyn i ben y gwaith nefol o Ail-enedigaeth, gan fod tan eu gilydd, ac a ellir eu cyssylltu in y drefn hon. Gan fod ewyllys Duw i ddangos trugaredd i din, efe ordeiniodd Weinidogion i daflu hâd ei Air i eneidiau dynion, trwy 'r hwn, pan fywháer trwy 'r yspryd, yr adgenhedlir dynion.
Yr holl rai hyn a gynhwysir tan yr Achos wneuthurol, ac ydynt cym mhelled o groesi eu gilydd, ac y maent yn fwyn-gyttuno i ddwyn i ben y gwaith nefol o Ail-enedigaeth, gan fod tan eu gilydd, ac a ellir eu cyssylltu yn y drefn hon. Gan fod ewyllys Duw i ddangos trugaredd i ddyn, efe ordeiniodd Weinidogion i daflu hâd ei Air i eneidiau dynion, trwy 'r hwn, pan fywháer trwy 'r yspryd, yr adgenhedlir dynion.
II. Yr Achos ddefnyddiol o'r Ail-enedigaeth, ydyw y rhannau, o'r rhai y mae in cydsefyll, y rhai ydynt ddau,
II. Yr Achos ddefnyddiol o'r Ail-enedigaeth, ydyw y rhannau, o'r rhai y mae yn cydsefyll, y rhai ydynt ddau,