A41670:1105
A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein…
A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein every word and particle in the original is explained ... : being the substance of thirty years Wednesdays lectures at Black-fryers, London / by that holy and learned divine William Gouge ... : before which is prefixed a narrative of his life and death : whereunto is added two alphabetical tables ...A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein every word and particle in the original is explained ... : being the substance of thirty years Wednesdayes lectures at Black-fryers, London / by that holy and learned divine Wiliam Gouge ... : before which is prefixed a narrative of his life and death : whereunto is added two alphabeticall tables ...
London: printed by A.M. for Joshua Kirton, 1655
Chapter › Section 118: §. 118. Of the meaning of this phrase, God, thy God.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Title God, as here used, in the first place, may be of the vocative case, as it is in the former verse, and translated O God; and by an Apostrophe applied to Christ; for this particle even (which is a note of apposition, joining two words together, which have reference to one and the same thing) is neither in the Hebrew nor Greek Text; but inserted by our English Translators: In aHebrew, bGreek, and cLatin this Title is both in the Nominative and Vocative case, the very same for syllables and letters: In the Nominative case it is spoken of the Father, as our English sets it down; In the Vocative case it is spoken to the Sonne. Many of the dancient Fathers and ePater-Expositors take it in the Vocative as spoken to the Sonne.
The Title God, as here used, in the first place, may be of the vocative case, as it is in the former verse, and translated O God; and by an Apostrophe applied to Christ; for this particle even (which is a note of apposition, joyning two words together, which have reference to one and the same thing) is neither in the Hebrew nor Greek Text; but inserted by our English Translators: In aHebrew, bGreek, and cLatine this Title is both in the Nominative and Vocative case, the very same for syllables and letters: In the Nominative case it is spoken of the Father, as our English sets it down; In the Vocative case it is spoken to the Sonne. Many of the dancient Fathers and e