A41670:18004
A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein…
A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein every word and particle in the original is explained ... : being the substance of thirty years Wednesdays lectures at Black-fryers, London / by that holy and learned divine William Gouge ... : before which is prefixed a narrative of his life and death : whereunto is added two alphabetical tables ...A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein every word and particle in the original is explained ... : being the substance of thirty years Wednesdayes lectures at Black-fryers, London / by that holy and learned divine Wiliam Gouge ... : before which is prefixed a narrative of his life and death : whereunto is added two alphabeticall tables ...
London: printed by A.M. for Joshua Kirton, 1655
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Greek word translated atortured, signifieth to stretch out: or to beat with bats. The broot from whence it is derived, signifieth to beat: thence a cnoun which signifieth a bat, or a staff. It signifieth also a drum, the heads whereof being skins, are stretched out very hard and stiff: and used to be beaten ⟨p. 214⟩upon with drum-sticks. In reference hereunto, a rack, whereon mens bodies use to be stretched, and whereon, being so stretched they were wont to be beaten; such a rack I say, or instrument of torture was called by the same name that a drum is, and they who are so racked and beaten, were said dto be stretched, and beaten as a drum, or to be drummed. Thereupon our former English translators thus turned this word were racked: but our last translators taking the word more generally turned it thus, were tortured: so as here is a double trope.
The Greek word translated atortured, signifieth to stretch out: or to beat with bats. The broot from whence it is derived, signifieth to beat: thence a cnoun which signifieth a bat, or a staff. It signifieth also a drum, the heads whereof being skins, are stretched out very hard and stiff: and used to be beaten ⟨p. 214⟩upon with drum-sticks. In reference hereunto, a rack, whereon mens bodies use to be stretcht, and whereon, being so stretcht they were wont to be beaten; such a rack I say, or instrument of torture was called by the same name that a drum is, and they who are so rack't and beaten, were said