A41670:378
A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein…
A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein every word and particle in the original is explained ... : being the substance of thirty years Wednesdays lectures at Black-fryers, London / by that holy and learned divine William Gouge ... : before which is prefixed a narrative of his life and death : whereunto is added two alphabetical tables ...A learned and very useful commentary on the whole epistle to the Hebrews wherein every word and particle in the original is explained ... : being the substance of thirty years Wednesdayes lectures at Black-fryers, London / by that holy and learned divine Wiliam Gouge ... : before which is prefixed a narrative of his life and death : whereunto is added two alphabeticall tables ...
London: printed by A.M. for Joshua Kirton, 1655
Chapter › Section 31: §. 31. Of Christs sitting and standing in Heaven.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Sitting doth further set out continuance in a thing: Where Jacob saith of Joseph, dHis bow SATE in strength, we fitly, according to the true sense, translate it thus; his •ow ABODE, &c. Gen. 49. 24. In like manner where Moses saith to Aaron and his sons, ye shall SIT at the door of the Tabernacle seven days. We, according to the true meaning of the word in that place, thus turn it, ye shall ABIDE, Lev. 8. 35.
Sitting doth further set out continuance in a thing: Where Iacob saith of Ioseph, dHis bow SATE in strength, we fitly, according to the true sense, translate it thus; his •ow ABODE, &c. Gen. 49. 24. In like manner where Moses saith to Aaron and his sonnes, ye shall SIT at the dore of the Tabernacle seaven dayes. We, according to the true meaning of the word in that place, thus turn it, ye shall ABIDE, Lev. 8. 35.
- d[Greek or Hebrew]〈non-Latin alphabet〉
Standing also importeth as much, namely continuance and perseverance in a thing. To express this emphasis of the word, we do oft translate it thus; stand fast, 1as