A47591:1694
Light broke forth in Wales, expelling darkness, or, The Englishman's love to the ancient…Light broke forth in Wales, expelling darkness, or, The Englishman's love to the antient…
Light broke forth in Wales, expelling darkness, or, The Englishman's love to the ancient Britons [sic] being an answer to a book, intituled [sic] Children's baptism from Heaven, published in the Welsh tongue by Mr. James Owen / by Benjamin Keach.Light broke forth in Wales, expelling darkness, or, The Englishman's love to the antient Britains [sic] being an answer to a book, iutituled [sic] Children's baptism from Heaven, published in the Welsh tongue by Mr. James Owen / by Benjamin Keach.
London: printed by William Marshall, 1696
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
18. Whither if our Translators had Translated the Greek Word Baptizo, from ••pto, they must not have Translated it, Dipping or to Dip from the Native and Genuine signification of the word, and whether they have done well to leave those words in the Original Tongue, without giving the plain meaning in the English?
19. Seeing the Greek Church uses Immersion to this Day, and not aspersion or Sprinkling, may not it be a great argument against Sprinkling, seeing also that they disown the Baptism of the Latin Church, because they do not Dip: For doubtless the Greeks best know the genuine, literal and proper signification of that Word, that Tongue being their own Natural Language, in which the New Testament was Originally written.
20. What reason can be given why Nazianzen an Eminent Greek Father should Counsel the deferring the ⟨p. 304⟩Baptism of Infants until the third or fourth year of their Age (except in danger of Death) if it were in Nazianzen's time, as some suppose it was, the Opinion of the whole Church, as also his own, that Infants by an Apostolical Tradition, were to be baptized as such, that is as soon as born.
20. What reason can be given why Nazianzen an Eminent Greek Father should Counsel the deferring the ⟨p. 304⟩Baptism of Infants untill the third or fourth year of their Age (except in danger of Death) if it were in Nazianzen's time, as some suppose it was, the Opinion of the whole Church, as also his own, that Infants by an Apostolical Tradition, were to be baptized as such, that is as soon as born.