A50157:19
Right thoughts in sad hours representing the comforts and the duties of good men…
Right thoughts in sad hours representing the comforts and the duties of good men under all their afflictions; and particularly, that one, the untimely death of children: in a sermon delivered at Charles-town, New England; under a fresh experience of that calamity.Right thoughts in sad hours representing the comforts and the duties of good men under all their afflictions; and particularly, that one, the untimely death of children: in a sermon delivered at Charls-town, New England; under a fresh experience of that calamity.
London: printed by James Astwood, 1689
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Next, Here seems to be a Bewailing of his Makers providence: His words are, All these things are against me. Some render them, All these things are UPON me, q. d. As for you, you make light of these matters, as if they were no concernment of yours: For my part, I feel them, they go very near to me. But our Translation of it, seems more worthy of Approbation and Acceptation; All these things are AGAINST me: And then this Paraphrase will carry the sense of it, q. d.
Next, Here seems to be a Bewailing of his Makers providence: His words are, All these things are against me. Some render them, All these things are UPON me, q. d. As for you, you make light of these matters, as if they were no concernment of yours: For my part, I feel them, they go very near to me. But our Translation of it, seems more worthy of Approbation and Acceptation; All these things are AGAINST me: And then this Paraphrase will carry the sence of it, q. d.
The things which have been my Trouble, will be my Ruin; they are a sort of things which I cannot conceive any advantage to my self consulted in, or accruing by. When I look upon the dealings of the Lord, I cannot but be full of awful Apprehensions that I am utterly banished from the mercies of the Lord; these things render me an undone Man.
The things which have been my Trouble, will be my Ruine; they are a sort of things which I cannot conceive any advantage to my self consulted in, or accruing by. When I look upon the dealings of the Lord, I cannot but be full of awful Apprehensions that I am utterly banished from the mercies of the Lord; these things render me an undone Man.
Now, remember that the happy event proved him egregiously mistaken here; Joseph is not, said he; yet, he was, and his ⟨p. 5⟩