A50181:35
An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the…
An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the English desire them to know and to do, in order to their happiness written by an English minister, at the desire of an English magistrate, who sends unto them this token of love.
Boston: printed by Bartholomew Green, 1700
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Onk Wunnamptamwe imnoowaonk onk nag Wanamptavoncheg God, woh abchue usseog wunanakausuongash, newutche yeush wunnegenash & wutchaiyevong anooooash wutch wosketompaog.
Onk Wunnamptamwe imnoowaonk onk nag Wanamptauoncheg God, woh abchue usseog wunanakausuongash, newutche yeush wunnegenash & wutchaiyeuong anooooash wutch wosketompaog.
Onk noh nooche usseit wunanakausuonk ut nuhhogkanonut, pish upkodehe use no pajeh ukkesuk•dtumus Jesus Christ.
Onk noh nooche usseit wunanakausuonk ut nuhhogkanonut, pish upkodehe ussen no pajeh ukkesuk•dtumus Jesus Christ.
Woi kuttumunge Indianog; Ketassoot Kesukqu• & ohkeit adtahtunk yeush sohsumoe teanteagquaffinish wutche onkatoganash wutohtimoneash ut muttaohket (neg paguanoog, newutche quenauhikquog wohwchtamoonk) qut Koowabteauwahitteanash
Yeuyeu missi ne kutanakaufuonganoo, attunumenate wunnamuhkuteyevuk ut womonittuonganit.