An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the…

Name: An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the…
Author: Cotton Mather

An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the English desire them to know and to do, in order to their happiness written by an English minister, at the desire of an English magistrate, who sends unto them this token of love.

Cotton Mather 1663–1728Boston: printed by Bartholomew Green, 1700

[2], 14 [i.e. 28] p. · 5.4k words · Wing M1178 · ESTC W18263

Title page typeset from the transcription.

Wussukwhonk EN INDIANSUT, Neeg wehquetogeeg oowesuong Jesus Christ,…: Wussukwhonk EN INDIANSUT, Neeg wehquetogeeg oowesuong Jesus Christ, Nullordeumun, wutta…

Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.

[ Earlier:38–53 of 146

:38p. 7

Ku•tumunge Indian! Ponush Ku•tah ka• k nutch•g you Wunnoowaonganit. Ogk Haman kah nootaman you wunnoowaonkan• Kut••oongash, U, Lord, Noowek••itam; Lord! noo• elcontum

Ku•tumunge Indian! Ponush Ku•tah ka• k nutch•g yeu Wunnoowaonganit. Ogk •aman kah nootaman yeu wunnoowaonkan• Kut••oongash, U, Lord, Noowek••itam; Lord! noo• elcontum

:39p. 7

Y•u Wunnoow•onk le•dtantamup God as imunate weeche mona•g li d••nog •u•oh•imou•ash •keratrean•u•gano•: qu maa wuttapennoounneau. Kah newu c ma wop neamoounn au you waj paguanoog nahpe U kquuqe Wsstumooongash God, nan uqash ut Tovohkomuk Mohtuttaash nas p N oau

[ Earlier passages Later passages ]

Reformers309

Puritans1,782

Westminster Assembly24

Evangelicals36