A50181:64
An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the…
An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the English desire them to know and to do, in order to their happiness written by an English minister, at the desire of an English magistrate, who sends unto them this token of love.
Boston: printed by Bartholomew Green, 1700
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Kah, Tohwaj monaog ut kenugke kenaau matta sampwe won nananumooog wutteateashiyevonganooash? Kuhkootomok Kummukkiesumog, nanavanumook Kummukkiesumog; menuhke ussegk, onk Kummukkiesumog woh Peantamunneau en Godut. ⟨p. 12⟩Matta ne nanoog, neit nashpe napanna tahshe Wutann ottamoonk pish Koosumitteamwoo?
Kah, Tohwaj monaog ut kenugke kenaau matta sampwe wunne nananumooog wutteateashiyeuonganooash? Kuhkootomok Kummukkiesumog, nanauanumook Kummukkiesumog; menuhke ussegk, onk Kummukkiesumog woh Peantamunneau en Godut. ⟨p. 12⟩Matta ne nanoog, neit nashpe napanna tahshe Wutann ottamoonk pish Koosumitteamwoo?
N•shpe swosuk tahshe Wutannooteamoonk pish koosumitteamwoo pomantamog ut Sasekeneamooonganit. N g matta anakauseog, nananweseog Tohwajmatta ku•ahtooomwoo Wetuomash, kah wuttittannohketeaong•sh & Orcha•dsash & Netasuog & tumhowae N•h•oanakausuongash netatuppe wonk Nenawun. Naumog nu•uhshuwaonganun, woh kutakodchimwoo; kah wogkovunook kuhhogkaoog menuhke Ana kausinate.
N•shpe swosuk tahshe Wutannooteamoonk pish koosumitteamwoo pomantamog ut Sasekeneamooonganit. N g matta anakauseog, nananweseog Tohwajmatta ku•ahtooomwoo Wetuomash, kah wuttittannohketeaong•sh & Orcha•dsash & Netasuog & tumhowae N•hoanakausuongash netatuppe wonk Nenawun. Naumog nuuhshuwaonganun, woh kutakodchimwoo; kah wogkouunook kuhhogkaoog menuhke Ana kausinate.