A51842:1984
One Hundred and Ninety Sermons on Psalm 119
One hundred and ninety sermons on the hundred and nineteenth Psalm preached by the late reverend and learned Thomas Manton, D.D. ; with a perfect alphabetical table directing to the principal matters contained therein.
London: printed for T.P. &c, 1681
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Secondly, The Motive and Argument, who is devoted to thy fear. The word may be rendered either Which, or Who; as relating either to thy Word, or thy Servant.
Secondly, The Motive and Argument, who is devoted to thy fear. The word may be rendred either Which, or Who; as relating either to thy Word, or thy Servant.
1. Thy word; for in the Original Heb. the posture of the verse is thus, Stablish to thy Servant thy word which is to the fearing of thee. That is, given that thou mayest be feared. There being in the word of God the greatest Arguments and Inducements to fear and reverence, and obey him. The word of God was appointed to this use to plant the fear of God in our Hearts, and to increase our reverence of God; Not that we may play the wantons with Promises, and feed our Lusts with them. I rather take our own Translation as more accommodate, and it hath such a Sense as that, 109. Psal. 4. (But I give my self unto Prayer) In the Original 'Tis, But I prayer. And 2. Stablish thy word to thy Servant, Who is to thy fear. Our Translators add to make the Sense more full, addicted, devoted to thy fear, (that is) that makes it his Business, Care, and Desire to stand in fear of God.
1. Thy word; for in the Original Heb. the posture of the verse is thus, Stablish to thy Servant thy word which is to the fearing of thee. That is, given that thou mayest be feared. There being in the word of God the greatest Arguments and Inducements to fear and reverence, and obey him. The word of God was appointed to this use to plant the fear of God in our Hearts, and to increase our reverence of God; Not that we may play the wantons with Promises, and feed our Lusts with them. I rather take our own Translation as more accommodate, and it hath such a Sence as that, 109. Psal. 4. (But I give my self unto Prayer) In the Original 'Tis, But I prayer. And 2. Stablish thy word to thy Servant, Who is to thy fear. Our Translators add to make the Sence more full, addicted, devoted to thy fear, (that is) that makes it his Business, Care, and Desire to stand in fear of God.