A51842:3298
One Hundred and Ninety Sermons on Psalm 119
One hundred and ninety sermons on the hundred and nineteenth Psalm preached by the late reverend and learned Thomas Manton, D.D. ; with a perfect alphabetical table directing to the principal matters contained therein.
London: printed for T.P. &c, 1681
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. The Benefit received is generally expressed, Thou hast dealt well; some Translations out of the Hebrew, bonum fecisti, thou hast done good with thy Servant; the Septuagint, [Greek or Hebrew], thou hast made goodness to or with thy Servant: out of them the Vulgar bonitatem fecisti. Some take this clause generally, whatever thou dost for thy Servants is good; they count it so, though it be never so contrary to the interest of the Flesh: Sickness is good, loss of Friends is good, and so is Poverty and loss of Goods to an humble and thankful Mind. But surely David speaketh here of some supply and deliverance wherein God had made good some Promise to him. The Jewish Rabbis understand it of his return to the Kingdom, but most Christian Writers understand it of some spiritual Benefit, that good which God had done to him: if any thing may be collected from the subsequent Verses it was certainly some spiritual Good. The Septuagint repeat [Greek or Hebrew] twice in this and the following Verse, as if he acknowledged. the benefit of that good Judgment and Knowledge of which there he beggeth an increase. It was in part given him already, and that learned by Afflictions in the third Verse of this Portion. Before I was afflicted I went astray, but now I have learnt thy Word. Now there go on to increase this Work, this Goodness which thou hast shown to thy Servant.
2. The Benefit received is generally expressed, Thou hast dealt well; some Translations out of the Hebrew, bonum fecisti, thou hast done good with thy Servant; the Septuagint, 〈non-Latin alphabet〉, thou hast made goodness to or with thy Servant: out of them the Vulgar bonitatem fecisti. Some take this clause generally, whatever thou dost for thy Servants is good; they count it so, though it be never so contrary to the interest of the Flesh: Sickness is good, loss of Friends is good, and so is Poverty and loss of Goods to an humble and thankfull Mind. But surely David speaketh here of some supply and deliverance wherein God had made good some Promise to him. The Jewish Rabbies understand it of his return to the Kingdom, but most Christian Writers understand it of some spiritual Benefit, that good which God had done to him: if any thing may be collected from the subsequent Verses it was certainly some spiritual Good. The Septuagint repeat 〈non-Latin alphabet〉 twice in this and the following Verse, as if he acknowledged. the benefit of that good Judgment and Knowledge of which there he beggeth an increase. It was in part given him already, and that learned by Afflictions in the third Verse of this Portion. Before I was afflicted I went astray, but now I have learnt thy Word. Now there go on to increase this Work, this Goodness which thou hast shown to thy Servant.