2. The Notion by which the Judgment is expressed, Thou hast trodden down. The Septuagint, [Greek or Hebrew], ad nihil deduxisti, thou hast brought to nothing; Aquila, .........., confixisti, thou hast stricken through; Symmachus, [Greek or Hebrew], reprobasti, thou hast disproved; the Vulgar, sprevisti, thou hast contemned; Apollinarius, [Greek or Hebrew], parvi pependisti, thou hast little esteemed: all to the same purpose. The Phrase of treading under foot, used by us, implies, First, A full punishment; Secondly, A disgraceful one.
2. The Notion by which the Judgment is express'd, Thou hast trodden down. The Septuagint, 〈non-Latin alphabet〉, ad nihil deduxisti, thou hast brought to nothing; Aquila, .........., confixisti, thou hast stricken through; Symmachus, 〈non-Latin alphabet〉, reprobasti, thou hast disproved; the Vulgar, sprevisti, thou hast contemned; Apollinarius, 〈non-Latin alphabet〉, parvi pependisti, thou hast little esteemed: all to the same purpose. The Phrase of treading under foot, used by us, implies, First, A full punishment; Secondly, A disgraceful one.