A53669:325
A brief declaration and vindication of the doctrine of the Trinity as also of…
A brief declaration and vindication of the doctrine of the Trinity as also of the person and satisfaction of Christ / accommodated to the capacity and use of such as may be in danger to be seduced, and the establishment of the truth by J. Owen.
London: printed by R.W. for Nath. Ponder, 1669
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the New Testament; [Greek or Hebrew]; and the Verbs; [Greek or Hebrew], are of the same importance; and some of them accommodated to express the thing intended, beyond that which hath obtained in vulgar use. For that which we intended hereby, is, the Voluntary Obedience unto Death, and the Passion or suffering of our Lord Jesus Christ, God and Man, whereby, and wherein he offered himself through the Eternal Spirit, for a propitiatory Sacrifice, that he might fulfil the Law, or answer all its universal Postulata, and as our Sponsor, undertaking our Cause, when we were under the sentence of condemnation, underwent the punishment due to us from the Justice of God, being transferred on him; whereby having ⟨p. 217⟩made a perfect and absolute Propitiation or Atonement for our sins, he procured for us deliverance from death, and the Curse, and a Right unto life everlasting. Now this is more properly expressed by some of the words before mentioned, than by that of Satisfaction; which yet nevertheless as usually explained, is comprehensive, and no way unsuited to the matter intended by it.
In the New Testament; 〈non-Latin alphabet〉; and the Verbs; 〈non-Latin alphabet〉, are of the same importance; and some of them accommodated to express the thing intended, beyond that which hath obtained in vulgar use. For that which we intended hereby, is, the Voluntary Obedience unto Death, and the Passion or suffering of our Lord Jesus Christ, God and Man, whereby, and wherein he offered himself through the Eternal Spirit, for a propitiatory Sacrifice, that he might fulfill the Law, or answer all its universal Postulata, and as our Sponsor, undertaking our Cause, when we were under the sentence of condemnation, underwent the punishment due to us from the Justice of God, being transferred on him; whereby haveing ⟨p. 217⟩made a perfect and absolute Propitiation or Attonement for our sins, he procured for us deliverance from death, and the Curse, and a Right unto life everlacting. Now this is more properly expressed by some of the words before mentioned, than by that of Satisfaction; which yet nevertheless as usually explained, is comprehensive, and no way unsuited to the matter intended by it.