A53678:224
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the…
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews viz, on the sixth, seventh, eight, ninth, and tenth chapters : wherein together with the explication of the text and context, the priesthood of Christ ... are declared, explained and confirmed : as also, the pleas of the Jews for the continuance and perpetuity of their legal worship, with the doctrine of the principal writers of the Socinians about these things, are examined and disproved / by J. Owen ...
London: printed for Nathaniel Ponder, 1680
Exegesis of chapter 6 › Exegesis of verses 4, 5, 6: Verse 4, 5, 6.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
[Greek or Hebrew] Sir. Those who one time, or once descended unto Baptism; of which interpretation we must speak afterwards. All others, qui semel fuerint Illuminati, who were once Illuminated. Only the Ethiopic follows the Syriac; some read Illustrati to the same purpose.
〈non-Latin alphabet〉 Syr. Those who one time, or once descended unto Baptism; of which interpretation we must speak afterwards. All others, qui semel fuerint Illuminati, who were once Illuminated. Only the Aethiopick follows the Syriack; some read Illustrati to the same purpose.
[Greek or Hebrew], vul. Lat. Gustaverant etiam donum coeleste; etiam for &. Others express the Article by the Pronoun, by reason of its Reduplication. Et gustaverint donum illud coeleste; and have tasted of that Heavenly Gift. Sir. The Gift that is from Heaven. And this the Emphasis in the Original seems to require. And have tasted of that Heavenly Gift.
〈non-Latin alphabet〉, vul. Lat. Gustaverant etiam donum coeleste; etiam for &. Others express the Article by the Pronoun, by reason of its Reduplication. Et gustaverint donum illud coeleste; and have tasted of that Heavenly Gift. Syr. The Gift that is from Heaven. And this the Emphasis in the Original seems to require. And have tasted of that Heavenly Gift.
[Greek or Hebrew]. Et participes facti sunt spiritus sancti. Vul. Lat. And are made partakers of the Holy Ghost. All others, facti fuerint, have been made partakers of the Holy Ghost; Sir. [Greek or Hebrew] the Spirit of Holiness.
〈non-Latin alphabet〉. Et participes facti sunt spiritus sancti. Vul. Lat. And are made partakers of the Holy Ghost. All others, facti fuerint, have been made partakers of the Holy Ghost; Syr. the Spirit of Holiness.