A53678:3292
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the…
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews viz, on the sixth, seventh, eight, ninth, and tenth chapters : wherein together with the explication of the text and context, the priesthood of Christ ... are declared, explained and confirmed : as also, the pleas of the Jews for the continuance and perpetuity of their legal worship, with the doctrine of the principal writers of the Socinians about these things, are examined and disproved / by J. Owen ...
London: printed for Nathaniel Ponder, 1680
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. As a general foundation of what is afterwards ascribed unto him, or as the way whereby he entered on his office, he affirms that he is come. Christ being 1come; [Greek or Hebrew]. The word is no where else used to express the Advent or Coming of Christ. Hence by the Vulgar, it is rendered assistens, which as it doth not signify to come, so the sense is corrupted by it. The Rhemists render that translation, but Christ assisting an High Priest. But this increaseth the ambiguity of the mistake of that Translation, as not declaring that Christ himself was this High Priest which is the direct assertion of the Apostle.
2. As a general foundation of what is afterwards ascribed unto him, or as the way whereby he entred on his office, he affirms that he is come. Christ being 1come; 〈non-Latin alphabet〉. The word is no where else used to express the Advent or Coming of Christ. Hence by the Vulgar, it is rendred assistens, which as it doth not signifie to come, so the sense is corrupted by it. The Rhemists render that translation, but Christ assisting an High Priest. But this encreaseth the ambiguity of the mistake of that Translation, as not declaring that Christ himself was this High Priest which is the direct assertion of the Apostle.
- 1[Greek or Hebrew].〈non-Latin alphabet〉.
That which is intended is the accomplishment of the promise of God in the sending and exhibition of Christ in the flesh; He being now come, according as was promised from the foundation of the world. For although the word is inseparable in its construction with what followeth, an High Priest; being come an High Priest; yet his coming itself in order unto the susception and discharge of that office is included in it. And upon this coming itself depended the demonstration of the faithfulness of God in his promises. And this is the great fundamental Article of Christian Religion in opposition unto Judaism; as it is declared,