A53678:4316
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the…
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews viz, on the sixth, seventh, eight, ninth, and tenth chapters : wherein together with the explication of the text and context, the priesthood of Christ ... are declared, explained and confirmed : as also, the pleas of the Jews for the continuance and perpetuity of their legal worship, with the doctrine of the principal writers of the Socinians about these things, are examined and disproved / by J. Owen ...
London: printed for Nathaniel Ponder, 1680
Exegesis of chapter 10 › Exegesis of verses 6, 7: VERSE 6, 7.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. The other Sort is expressed by [Greek or Hebrew], which the Greek renders by [Greek or Hebrew], for or concerning Sin. For [Greek or Hebrew] the Verb in Kal signifieth to Sin, and 1in Piel, to expiate Sin. Hence the Substantive [Greek or Hebrew] is used in both those Senses, and where it is to be taken in either of them, the circumstances of the Text do openly declare. Where it is taken in the latter Sense, the Greek renders it by [Greek or Hebrew], a Sacrifice for Sin; which expression is retained by the Apostle, Rom. 5. 3. and in this place. And the Sacrifices of this kind were of two sorts; or this kind of Sacrifices had a double use. For, (1.) The great Anniversary Sacrifice of Expiation for the Sins of the whole Congregation, Levit. 26. was a [Greek or Hebrew] or [Greek or Hebrew], a Sin Offering. (2.) The same kind of Offering was also appointed unto, and for particular persons, who had contracted the Guilt of particular Sins, Levit. 4. This Sacrifice therefore was appointed both for the Sins of the whole Congregation, namely, all their Sins of what sort soever, Levit. 16. 21. and the especial Sins of particular persons. The one Offering of Christ was really to effect what by all of them was represented.
2. The other Sort is expressed by 〈non-Latin alphabet〉, which the Greek renders by 〈non-Latin alphabet〉, for or concerning Sin. For 〈non-Latin alphabet〉 the Verb in Kal signifieth to Sin, and 1in Piel, to expiate Sin. Hence the Substantive 〈non-Latin alphabet〉 is used in both those Senses, and where it is to be taken in either of them, the circumstances of the Text do openly declare. Where it is taken in the latter Sense, the Greek renders it by , a Sacrifice for Sin; which expression is retained by the Apostle,