A53678:932
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the…
A continuation of the exposition of the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews viz, on the sixth, seventh, eight, ninth, and tenth chapters : wherein together with the explication of the text and context, the priesthood of Christ ... are declared, explained and confirmed : as also, the pleas of the Jews for the continuance and perpetuity of their legal worship, with the doctrine of the principal writers of the Socinians about these things, are examined and disproved / by J. Owen ...
London: printed for Nathaniel Ponder, 1680
Exegesis of chapter 7 › Exegesis of verses 1, 2, 3: Ver. 1, 2, 3.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ver. 1, 2, 3.
[Greek or Hebrew].
〈non-Latin alphabet〉.
There is little variety in the Translation of these Verses, [Greek or Hebrew], vul. Lat. Dei Summi, for altissimi, the most High God [Greek or Hebrew], Sir. [Greek or Hebrew] of all; but adds in a new way of Exposition, [Greek or Hebrew] every thing that was with him; that is, of the Spoils, as it is afterwards Expounded. [Greek or Hebrew], vul. Lat. divisit; properly Sir. [Greek or Hebrew] Separated, laid aside, Bez. impartitus est, Imparted, gave, [Greek or Hebrew] vul. Lat. sine Genealogiâ; Bez. sine genere, without stock; sine serie generis, without Pedigree. The Syriac gives us an Exposition of this passage, Whose Father and Mother are not written in the Generations or Genealogies, neither the beginning of his days, nor the end of his life; which manifests how Ancient this Exposition of these words was in the Church, [Greek or Hebrew], Sir. [Greek or Hebrew] —his Priesthood remaineth.
THere is little variety in the Translation of these Verses, 〈non-Latin alphabet〉, vul. Lat. Dei Summi, for altissimi, the most High God 〈non-Latin alphabet〉, Syr. of all; but adds in a new way of Exposition, every thing that was with him; that is, of the Spoyls, as it is afterwards Expounded. , vul. Lat. divisit; properly Syr. Separated, laid aside, Bez. impartitus est, Imparted, gave, vul. Lat. sine Genealogiâ; Bez. sine genere, without stock; sine serie generis, without Pedigree. The Syriack gives us an Exposition of this passage, Whose Father and Mother are not written in the Generations or Genealogies, neither the beginning of his days, nor the end of his life; which manifests how Ancient this Exposition of these words was in the Church, , Syr. —his Priesthood remaineth.