A53685:82
A discourse of the work of the Holy Spirit in prayer with a brief…
A discourse of the work of the Holy Spirit in prayer with a brief enquiry into the nature and use of mental prayer and forms / by John Owen ...
London: printed for Nathanael Ponder, 1682
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He is as thus poured out a Spirit [Greek or Hebrew], of Supplications, that is of Prayer for Grace and mercy. The word is formed from [Greek or Hebrew] as the other, to be gracious or merciful; and expressing our Act towards God, it is Prayer for Grace, Supplication. And the original word is never used but to express vocal prayer, either in the Assemblies of the people of God, or by private persons. Hearken to the voice of my Supplications is rendered by the Apostle Paul [Greek or Hebrew], Heb. 5. 7. in which place alone in the Scripture that word is used. Originally it signifies a Bough or Olive branch wrapped about with Wool or Bays, or something of the like nature, which those carried in their hands and lifted up, who were Suppliants unto others for the obtaining of Peace, or the averting of their Displeasure. Hence came the phrase of velamenta praeferre, to hold out such covered branches. So Livy de Bel. Punic. Ramas ⟨p. 17⟩oleae, ac velamenta alia Supplicantium portantes, orant ut reciperent sese: Holding forth Olive branches and other covered tokens used by Suppliants, they prayed that they might be received into Grace and Favour. Which custom Virgil declares in his Aeneas addressing himself to Evander.
He is as thus poured out a Spirit 〈non-Latin alphabet〉, of Supplications, that is of Prayer for Grace and mercy. The word is formed from 〈non-Latin alphabet〉 as the other, to be gracious or merciful; and expressing our Act towards God, it is Prayer for Grace, Supplication. And the original word is never used but to express vocal prayer, either in the Assemblies of the people of God, or by private persons. Harken to the voice of my Supplications is rendred by the Apostle Paul 〈non-Latin alphabet〉, Heb. 5. 7. in which place alone in the Scripture that word is used. Originally it signifies a Bough or Olive branch wrapt about with Wooll or Bays, or something of the like nature, which those carried in their hands and lifted up, who were Suppliants unto others for the obtaining of Peace, or the averting of their Displeasure. Hence came the phrase of velamenta praeferre, to hold out such covered branches. So Livy de Bel. Punic. Ramas