A53694:59
Exercitations concerning the name, original, nature, use, and continuance of a day of sacred…
Exercitations concerning the name, original, nature, use, and continuance of a day of sacred rest wherein the original of the Sabbath from the foundation of the world, the morality of the Fourth commandment with the change of the Seventh day are enquired into : together with an assertion of the divine institution of the Lord's Day, and practical directions for its due observation / by John Owen.
London: printed by R.W. for Nath. Ponder, 1671
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And from this usage, some think to expound that vexed Expression, of [Greek or Hebrew], Luke 6. 1. which we render the second Sabbath after the first. So Suidas, [Greek or Hebrew]. It was the second day of the Passover, and the first of unleavened bread. And wonder not that it is called a Sabbath; for they called every Feast Day a Sabbath. Theophylact gives us another Day, but on the same Reason: Saith he, [Greek or Hebrew]. The Jews call every Feast a Sabbath: For Sabbath is as much as Rest. Oft-times therefore there fell out a Feast on the day before the Weekly Sabbath; and they called it a Sabbath, because it was a Feast. And therefore that which ⟨p. 32⟩was the proper Sabbath at that Time, was called the second Sabbath after the first; being the second from that which went before. Chrysostom allows of the same Reason. Hom. in Matth. 39. Isidore Pelusiota fixeth on another Day, but still for the same reason. Epist. 110. lib. 3. [Greek or Hebrew]. It is called the Deuteroproton, because it was the second day from the sacrificing of the Passover, and the first day of unleavened bread; which he shows was called a Sabbath upon the general account of all the Jewish Feasts being so called. For so he saith, [Greek or Hebrew]. By the way, this is expressly contrary to the Scripture, which makes the Day spoken of, to be the proper Weekly Sabbath, as it is called without any Addition, Matth. 12. 11. whereon depended the Questions that ensued about its Observation. But we are beholding to Scaliger for the true meaning of this Expression, which so puzzled the Ancients, and concerning which Gregory Nazianzen, turned of Hierome, with a scoff scarce becoming his Gravity, when he enquired of him, what might be the meaning of it. Scaliger therefore conjectures, that it is called [Greek or Hebrew], because it was the first Sabbath, [Greek or Hebrew], from the second Day of unleavened bread. For on that Day they offered the handful, or sheaf of new fruits; and from that day, they counted seven Weeks unto Pentecost. And the Sabbaths of those Weeks were reckoned, [Greek or Hebrew], and the first that followed was called [Greek or Hebrew]: So he, both in his Emendat. Tempor. lib. 6. and Isagog. Canon. p. 218. And this ⟨p. 33⟩is subscribed unto, by his Mortal Adversary, Dionysius Petavius Animad. in Epiphar. N. 31. p. 64.